feat(proxy): 集中代理 URL 验证并实现全局 fail-fast

提取 proxyurl.Parse() 公共包，将分散在 6 处的代理 URL 验证逻辑
统一收敛，确保无效代理配置在创建时立即失败，永不静默回退直连。

主要变更：
- 新增 proxyurl 包：统一 TrimSpace → url.Parse → Host 校验 → Scheme 白名单
- socks5:// 自动升级为 socks5h://，防止 DNS 泄漏（大小写不敏感）
- antigravity: http.ProxyURL → proxyutil.ConfigureTransportProxy 支持 SOCKS5
- openai_oauth: 删除 newOpenAIOAuthHTTPClient，收编至 httpclient.GetClient
- 移除未使用的 ProxyStrict 字段（fail-fast 已是全局默认行为）
- 补充 15 个 proxyurl 测试 + pricing/usage fail-fast 测试

backend/internal/repository/claude_usage_service.go

@@ -83,7 +83,7 @@ func (s *claudeUsageService) FetchUsageWithOptions(ctx context.Context, opts *se
 			AllowPrivateHosts:  s.allowPrivateHosts,
 		})
 		if err != nil {
-			client = &http.Client{Timeout: 30 * time.Second}
+			return nil, fmt.Errorf("create http client failed: %w", err)
 		}
 
 		resp, err = client.Do(req)