diff --git a/backend/internal/handler/admin/setting_handler.go b/backend/internal/handler/admin/setting_handler.go
index 6666ce4e..5a543d6c 100644
--- a/backend/internal/handler/admin/setting_handler.go
+++ b/backend/internal/handler/admin/setting_handler.go
@@ -68,6 +68,7 @@ func (h *SettingHandler) GetSettings(c *gin.Context) {
 		ContactInfo:                          settings.ContactInfo,
 		DocURL:                               settings.DocURL,
 		HomeContent:                          settings.HomeContent,
+		HideCcsImportButton:                  settings.HideCcsImportButton,
 		DefaultConcurrency:                   settings.DefaultConcurrency,
 		DefaultBalance:                       settings.DefaultBalance,
 		EnableModelFallback:                  settings.EnableModelFallback,
@@ -111,13 +112,14 @@ type UpdateSettingsRequest struct {
 	LinuxDoConnectRedirectURL  string `json:"linuxdo_connect_redirect_url"`
 
 	// OEM设置
-	SiteName     string `json:"site_name"`
-	SiteLogo     string `json:"site_logo"`
-	SiteSubtitle string `json:"site_subtitle"`
-	APIBaseURL   string `json:"api_base_url"`
-	ContactInfo  string `json:"contact_info"`
-	DocURL       string `json:"doc_url"`
-	HomeContent  string `json:"home_content"`
+	SiteName            string `json:"site_name"`
+	SiteLogo            string `json:"site_logo"`
+	SiteSubtitle        string `json:"site_subtitle"`
+	APIBaseURL          string `json:"api_base_url"`
+	ContactInfo         string `json:"contact_info"`
+	DocURL              string `json:"doc_url"`
+	HomeContent         string `json:"home_content"`
+	HideCcsImportButton bool   `json:"hide_ccs_import_button"`
 
 	// 默认配置
 	DefaultConcurrency int     `json:"default_concurrency"`
@@ -259,6 +261,7 @@ func (h *SettingHandler) UpdateSettings(c *gin.Context) {
 		ContactInfo:                req.ContactInfo,
 		DocURL:                     req.DocURL,
 		HomeContent:                req.HomeContent,
+		HideCcsImportButton:        req.HideCcsImportButton,
 		DefaultConcurrency:         req.DefaultConcurrency,
 		DefaultBalance:             req.DefaultBalance,
 		EnableModelFallback:        req.EnableModelFallback,
@@ -332,6 +335,7 @@ func (h *SettingHandler) UpdateSettings(c *gin.Context) {
 		ContactInfo:                          updatedSettings.ContactInfo,
 		DocURL:                               updatedSettings.DocURL,
 		HomeContent:                          updatedSettings.HomeContent,
+		HideCcsImportButton:                  updatedSettings.HideCcsImportButton,
 		DefaultConcurrency:                   updatedSettings.DefaultConcurrency,
 		DefaultBalance:                       updatedSettings.DefaultBalance,
 		EnableModelFallback:                  updatedSettings.EnableModelFallback,
@@ -439,6 +443,9 @@ func diffSettings(before *service.SystemSettings, after *service.SystemSettings,
 	if before.HomeContent != after.HomeContent {
 		changed = append(changed, "home_content")
 	}
+	if before.HideCcsImportButton != after.HideCcsImportButton {
+		changed = append(changed, "hide_ccs_import_button")
+	}
 	if before.DefaultConcurrency != after.DefaultConcurrency {
 		changed = append(changed, "default_concurrency")
 	}
diff --git a/backend/internal/handler/dto/settings.go b/backend/internal/handler/dto/settings.go
index 81206def..19356e46 100644
--- a/backend/internal/handler/dto/settings.go
+++ b/backend/internal/handler/dto/settings.go
@@ -22,13 +22,14 @@ type SystemSettings struct {
 	LinuxDoConnectClientSecretConfigured bool   `json:"linuxdo_connect_client_secret_configured"`
 	LinuxDoConnectRedirectURL            string `json:"linuxdo_connect_redirect_url"`
 
-	SiteName     string `json:"site_name"`
-	SiteLogo     string `json:"site_logo"`
-	SiteSubtitle string `json:"site_subtitle"`
-	APIBaseURL   string `json:"api_base_url"`
-	ContactInfo  string `json:"contact_info"`
-	DocURL       string `json:"doc_url"`
-	HomeContent  string `json:"home_content"`
+	SiteName            string `json:"site_name"`
+	SiteLogo            string `json:"site_logo"`
+	SiteSubtitle        string `json:"site_subtitle"`
+	APIBaseURL          string `json:"api_base_url"`
+	ContactInfo         string `json:"contact_info"`
+	DocURL              string `json:"doc_url"`
+	HomeContent         string `json:"home_content"`
+	HideCcsImportButton bool   `json:"hide_ccs_import_button"`
 
 	DefaultConcurrency int     `json:"default_concurrency"`
 	DefaultBalance     float64 `json:"default_balance"`
@@ -63,6 +64,7 @@ type PublicSettings struct {
 	ContactInfo         string `json:"contact_info"`
 	DocURL              string `json:"doc_url"`
 	HomeContent         string `json:"home_content"`
+	HideCcsImportButton bool   `json:"hide_ccs_import_button"`
 	LinuxDoOAuthEnabled bool   `json:"linuxdo_oauth_enabled"`
 	Version             string `json:"version"`
 }
diff --git a/backend/internal/handler/setting_handler.go b/backend/internal/handler/setting_handler.go
index cac79e9c..0fc61144 100644
--- a/backend/internal/handler/setting_handler.go
+++ b/backend/internal/handler/setting_handler.go
@@ -43,6 +43,7 @@ func (h *SettingHandler) GetPublicSettings(c *gin.Context) {
 		ContactInfo:         settings.ContactInfo,
 		DocURL:              settings.DocURL,
 		HomeContent:         settings.HomeContent,
+		HideCcsImportButton: settings.HideCcsImportButton,
 		LinuxDoOAuthEnabled: settings.LinuxDoOAuthEnabled,
 		Version:             h.version,
 	})
diff --git a/backend/internal/service/domain_constants.go b/backend/internal/service/domain_constants.go
index 49bb86a7..da1b9377 100644
--- a/backend/internal/service/domain_constants.go
+++ b/backend/internal/service/domain_constants.go
@@ -93,13 +93,14 @@ const (
 	SettingKeyLinuxDoConnectRedirectURL  = "linuxdo_connect_redirect_url"
 
 	// OEM设置
-	SettingKeySiteName     = "site_name"     // 网站名称
-	SettingKeySiteLogo     = "site_logo"     // 网站Logo (base64)
-	SettingKeySiteSubtitle = "site_subtitle" // 网站副标题
-	SettingKeyAPIBaseURL   = "api_base_url"  // API端点地址（用于客户端配置和导入）
-	SettingKeyContactInfo  = "contact_info"  // 客服联系方式
-	SettingKeyDocURL       = "doc_url"       // 文档链接
-	SettingKeyHomeContent  = "home_content"  // 首页内容（支持 Markdown/HTML，或 URL 作为 iframe src）
+	SettingKeySiteName            = "site_name"              // 网站名称
+	SettingKeySiteLogo            = "site_logo"              // 网站Logo (base64)
+	SettingKeySiteSubtitle        = "site_subtitle"          // 网站副标题
+	SettingKeyAPIBaseURL          = "api_base_url"           // API端点地址（用于客户端配置和导入）
+	SettingKeyContactInfo         = "contact_info"           // 客服联系方式
+	SettingKeyDocURL              = "doc_url"                // 文档链接
+	SettingKeyHomeContent         = "home_content"           // 首页内容（支持 Markdown/HTML，或 URL 作为 iframe src）
+	SettingKeyHideCcsImportButton = "hide_ccs_import_button" // 是否隐藏 API Keys 页面的导入 CCS 按钮
 
 	// 默认配置
 	SettingKeyDefaultConcurrency = "default_concurrency" // 新用户默认并发量
diff --git a/backend/internal/service/setting_service.go b/backend/internal/service/setting_service.go
index 0a7426f8..5ab73588 100644
--- a/backend/internal/service/setting_service.go
+++ b/backend/internal/service/setting_service.go
@@ -69,6 +69,7 @@ func (s *SettingService) GetPublicSettings(ctx context.Context) (*PublicSettings
 		SettingKeyContactInfo,
 		SettingKeyDocURL,
 		SettingKeyHomeContent,
+		SettingKeyHideCcsImportButton,
 		SettingKeyLinuxDoConnectEnabled,
 	}
 
@@ -96,6 +97,7 @@ func (s *SettingService) GetPublicSettings(ctx context.Context) (*PublicSettings
 		ContactInfo:         settings[SettingKeyContactInfo],
 		DocURL:              settings[SettingKeyDocURL],
 		HomeContent:         settings[SettingKeyHomeContent],
+		HideCcsImportButton: settings[SettingKeyHideCcsImportButton] == "true",
 		LinuxDoOAuthEnabled: linuxDoEnabled,
 	}, nil
 }
@@ -132,6 +134,7 @@ func (s *SettingService) GetPublicSettingsForInjection(ctx context.Context) (any
 		ContactInfo         string `json:"contact_info,omitempty"`
 		DocURL              string `json:"doc_url,omitempty"`
 		HomeContent         string `json:"home_content,omitempty"`
+		HideCcsImportButton bool   `json:"hide_ccs_import_button"`
 		LinuxDoOAuthEnabled bool   `json:"linuxdo_oauth_enabled"`
 		Version             string `json:"version,omitempty"`
 	}{
@@ -146,6 +149,7 @@ func (s *SettingService) GetPublicSettingsForInjection(ctx context.Context) (any
 		ContactInfo:         settings.ContactInfo,
 		DocURL:              settings.DocURL,
 		HomeContent:         settings.HomeContent,
+		HideCcsImportButton: settings.HideCcsImportButton,
 		LinuxDoOAuthEnabled: settings.LinuxDoOAuthEnabled,
 		Version:             s.version,
 	}, nil
@@ -193,6 +197,7 @@ func (s *SettingService) UpdateSettings(ctx context.Context, settings *SystemSet
 	updates[SettingKeyContactInfo] = settings.ContactInfo
 	updates[SettingKeyDocURL] = settings.DocURL
 	updates[SettingKeyHomeContent] = settings.HomeContent
+	updates[SettingKeyHideCcsImportButton] = strconv.FormatBool(settings.HideCcsImportButton)
 
 	// 默认配置
 	updates[SettingKeyDefaultConcurrency] = strconv.Itoa(settings.DefaultConcurrency)
@@ -339,6 +344,7 @@ func (s *SettingService) parseSettings(settings map[string]string) *SystemSettin
 		ContactInfo:                  settings[SettingKeyContactInfo],
 		DocURL:                       settings[SettingKeyDocURL],
 		HomeContent:                  settings[SettingKeyHomeContent],
+		HideCcsImportButton:          settings[SettingKeyHideCcsImportButton] == "true",
 	}
 
 	// 解析整数类型
diff --git a/backend/internal/service/settings_view.go b/backend/internal/service/settings_view.go
index e4ee2826..05494272 100644
--- a/backend/internal/service/settings_view.go
+++ b/backend/internal/service/settings_view.go
@@ -25,13 +25,14 @@ type SystemSettings struct {
 	LinuxDoConnectClientSecretConfigured bool
 	LinuxDoConnectRedirectURL            string
 
-	SiteName     string
-	SiteLogo     string
-	SiteSubtitle string
-	APIBaseURL   string
-	ContactInfo  string
-	DocURL       string
-	HomeContent  string
+	SiteName            string
+	SiteLogo            string
+	SiteSubtitle        string
+	APIBaseURL          string
+	ContactInfo         string
+	DocURL              string
+	HomeContent         string
+	HideCcsImportButton bool
 
 	DefaultConcurrency int
 	DefaultBalance     float64
@@ -66,6 +67,7 @@ type PublicSettings struct {
 	ContactInfo         string
 	DocURL              string
 	HomeContent         string
+	HideCcsImportButton bool
 	LinuxDoOAuthEnabled bool
 	Version             string
 }
diff --git a/frontend/src/api/admin/settings.ts b/frontend/src/api/admin/settings.ts
index fc72be8d..c9a09e7d 100644
--- a/frontend/src/api/admin/settings.ts
+++ b/frontend/src/api/admin/settings.ts
@@ -23,6 +23,7 @@ export interface SystemSettings {
   contact_info: string
   doc_url: string
   home_content: string
+  hide_ccs_import_button: boolean
   // SMTP settings
   smtp_host: string
   smtp_port: number
@@ -72,6 +73,7 @@ export interface UpdateSettingsRequest {
   contact_info?: string
   doc_url?: string
   home_content?: string
+  hide_ccs_import_button?: boolean
   smtp_host?: string
   smtp_port?: number
   smtp_username?: string
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/en.ts b/frontend/src/i18n/locales/en.ts
index 362a1349..1ff04ff6 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/en.ts
+++ b/frontend/src/i18n/locales/en.ts
@@ -2791,7 +2791,9 @@ export default {
         homeContent: 'Home Page Content',
         homeContentPlaceholder: 'Enter custom content for the home page. Supports Markdown & HTML. If a URL is entered, it will be displayed as an iframe.',
         homeContentHint: 'Customize the home page content. Supports Markdown/HTML. If you enter a URL (starting with http:// or https://), it will be used as an iframe src to embed an external page. When set, the default status information will no longer be displayed.',
-        homeContentIframeWarning: '⚠️ iframe mode note: Some websites have X-Frame-Options or CSP security policies that prevent embedding in iframes. If the page appears blank or shows an error, please verify the target website allows embedding, or consider using HTML mode to build your own content.'
+        homeContentIframeWarning: '⚠️ iframe mode note: Some websites have X-Frame-Options or CSP security policies that prevent embedding in iframes. If the page appears blank or shows an error, please verify the target website allows embedding, or consider using HTML mode to build your own content.',
+        hideCcsImportButton: 'Hide CCS Import Button',
+        hideCcsImportButtonHint: 'When enabled, the "Import to CCS" button will be hidden on the API Keys page'
       },
       smtp: {
         title: 'SMTP Settings',
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/zh.ts b/frontend/src/i18n/locales/zh.ts
index 1efd3867..5b1b76f2 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/zh.ts
+++ b/frontend/src/i18n/locales/zh.ts
@@ -2942,7 +2942,9 @@ export default {
         homeContent: '首页内容',
         homeContentPlaceholder: '在此输入首页内容，支持 Markdown & HTML 代码。如果输入的是一个链接，则会使用该链接作为 iframe 的 src 属性。',
         homeContentHint: '自定义首页内容，支持 Markdown/HTML。如果输入的是链接（以 http:// 或 https:// 开头），则会使用该链接作为 iframe 的 src 属性，这允许你设置任意网页作为首页。设置后首页的状态信息将不再显示。',
-        homeContentIframeWarning: '⚠️ iframe 模式提示：部分网站设置了 X-Frame-Options 或 CSP 安全策略，禁止被嵌入到 iframe 中。如果页面显示空白或报错，请确认目标网站允许被嵌入，或考虑使用 HTML 模式自行构建页面内容。'
+        homeContentIframeWarning: '⚠️ iframe 模式提示：部分网站设置了 X-Frame-Options 或 CSP 安全策略，禁止被嵌入到 iframe 中。如果页面显示空白或报错，请确认目标网站允许被嵌入，或考虑使用 HTML 模式自行构建页面内容。',
+        hideCcsImportButton: '隐藏 CCS 导入按钮',
+        hideCcsImportButtonHint: '启用后将在 API Keys 页面隐藏"导入 CCS"按钮'
       },
       smtp: {
         title: 'SMTP 设置',
diff --git a/frontend/src/stores/app.ts b/frontend/src/stores/app.ts
index 55476ca0..7e3c71a0 100644
--- a/frontend/src/stores/app.ts
+++ b/frontend/src/stores/app.ts
@@ -321,6 +321,7 @@ export const useAppStore = defineStore('app', () => {
         contact_info: contactInfo.value,
         doc_url: docUrl.value,
         home_content: '',
+        hide_ccs_import_button: false,
         linuxdo_oauth_enabled: false,
         version: siteVersion.value
       }
diff --git a/frontend/src/types/index.ts b/frontend/src/types/index.ts
index 35e256e6..769a4206 100644
--- a/frontend/src/types/index.ts
+++ b/frontend/src/types/index.ts
@@ -75,6 +75,7 @@ export interface PublicSettings {
   contact_info: string
   doc_url: string
   home_content: string
+  hide_ccs_import_button: boolean
   linuxdo_oauth_enabled: boolean
   version: string
 }
diff --git a/frontend/src/views/admin/SettingsView.vue b/frontend/src/views/admin/SettingsView.vue
index d46c3329..41edb707 100644
--- a/frontend/src/views/admin/SettingsView.vue
+++ b/frontend/src/views/admin/SettingsView.vue
@@ -720,6 +720,21 @@
                 {{ t('admin.settings.site.homeContentIframeWarning') }}
               </p>
             </div>
+
+            <!-- Hide CCS Import Button -->
+            <div
+              class="flex items-center justify-between border-t border-gray-100 pt-4 dark:border-dark-700"
+            >
+              <div>
+                <label class="font-medium text-gray-900 dark:text-white">{{
+                  t('admin.settings.site.hideCcsImportButton')
+                }}</label>
+                <p class="text-sm text-gray-500 dark:text-gray-400">
+                  {{ t('admin.settings.site.hideCcsImportButtonHint') }}
+                </p>
+              </div>
+              <Toggle v-model="form.hide_ccs_import_button" />
+            </div>
           </div>
         </div>
 
@@ -1007,6 +1022,7 @@ const form = reactive<SettingsForm>({
   contact_info: '',
   doc_url: '',
   home_content: '',
+  hide_ccs_import_button: false,
   smtp_host: '',
   smtp_port: 587,
   smtp_username: '',
@@ -1128,6 +1144,7 @@ async function saveSettings() {
       contact_info: form.contact_info,
       doc_url: form.doc_url,
       home_content: form.home_content,
+      hide_ccs_import_button: form.hide_ccs_import_button,
       smtp_host: form.smtp_host,
       smtp_port: form.smtp_port,
       smtp_username: form.smtp_username,
diff --git a/frontend/src/views/user/KeysView.vue b/frontend/src/views/user/KeysView.vue
index 0787c467..b72ae9ad 100644
--- a/frontend/src/views/user/KeysView.vue
+++ b/frontend/src/views/user/KeysView.vue
@@ -133,6 +133,7 @@
               </button>
               <!-- Import to CC Switch Button -->
               <button
+                v-if="!publicSettings?.hide_ccs_import_button"
                 @click="importToCcswitch(row)"
                 class="flex flex-col items-center gap-0.5 rounded-lg p-1.5 text-gray-500 transition-colors hover:bg-blue-50 hover:text-blue-600 dark:hover:bg-blue-900/20 dark:hover:text-blue-400"
               >