diff --git a/backend/internal/service/domain_constants.go b/backend/internal/service/domain_constants.go
index cf61e3d1..df213002 100644
--- a/backend/internal/service/domain_constants.go
+++ b/backend/internal/service/domain_constants.go
@@ -113,9 +113,9 @@ const (
 	SettingKeyDocURL                      = "doc_url"                       // 文档链接
 	SettingKeyHomeContent                 = "home_content"                  // 首页内容（支持 Markdown/HTML，或 URL 作为 iframe src）
 	SettingKeyHideCcsImportButton         = "hide_ccs_import_button"        // 是否隐藏 API Keys 页面的导入 CCS 按钮
-	SettingKeyPurchaseSubscriptionEnabled = “purchase_subscription_enabled” // 是否展示”购买订阅”页面入口
-	SettingKeyPurchaseSubscriptionURL     = “purchase_subscription_url”     // “购买订阅”页面 URL（作为 iframe src）
-	SettingKeyCustomMenuItems             = “custom_menu_items”             // 自定义菜单项（JSON 数组）
+	SettingKeyPurchaseSubscriptionEnabled = "purchase_subscription_enabled" // 是否展示"购买订阅"页面入口
+	SettingKeyPurchaseSubscriptionURL     = "purchase_subscription_url"     // "购买订阅"页面 URL（作为 iframe src）
+	SettingKeyCustomMenuItems             = "custom_menu_items"             // 自定义菜单项（JSON 数组）
 
 	// 默认配置
 	SettingKeyDefaultConcurrency   = "default_concurrency"   // 新用户默认并发量