refactor: 移除冗余中间类型和不必要代码

- 移除 ScheduledTestOutcome 中间类型，RunTestBackground 直接返回 *ScheduledTestResult
- 简化 SaveResult 直接接受 *ScheduledTestResult
- 移除 handler 中不必要的 nil 检查
- 移除前端 ScheduledTestsPanel 中多余的 String() 转换

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

backend/internal/handler/admin/scheduled_test_handler.go

@@ -47,9 +47,6 @@ func (h *ScheduledTestHandler) ListByAccount(c *gin.Context) {
 		response.InternalError(c, err.Error())
 		return
 	}
-	if plans == nil {
-		plans = []*service.ScheduledTestPlan{}
-	}
 	c.JSON(http.StatusOK, plans)
 }
 
@@ -154,8 +151,5 @@ func (h *ScheduledTestHandler) ListResults(c *gin.Context) {
 		response.InternalError(c, err.Error())
 		return
 	}
-	if results == nil {
-		results = []*service.ScheduledTestResult{}
-	}
 	c.JSON(http.StatusOK, results)
 }