fix(frontend): 修正 AI Studio 和 Client 的标签显示

- API Key 账户：显示「AI Studio」
- 自定义 OAuth Client 账户：显示「Client」

之前错误地将两者都显示为同一标签，现在已修正。

frontend/src/components/account/AccountQuotaInfo.vue

@@ -90,8 +90,8 @@ const tierLabel = computed(() => {
     return tierMap[creds?.tier_id || ''] || 'Personal'
   }
 
-  // API Key: 显示 Client
-  return 'Client'
+  // API Key: 显示 AI Studio
+  return 'AI Studio'
 })
 
 // Tier Badge 样式