- Compute normalizedType once and pass to classifyOpsPhase,
classifyOpsSeverity, classifyOpsIsBusinessLimited, classifyOpsIsRetryable
instead of raw parsed.ErrorType
- Add test case verifying known type takes precedence over conflicting code
Addresses Copilot review feedback on PR #680.