feat(openai): 增加 OAuth 透传开关

- 仅对 Codex CLI 且账号开启时走原样透传（只替换认证）

- 透传模式禁用工具修正/模型替换，并旁路解析 usage 用于计费

- 管理后台增加开关与文案，ops upstream error 记录 passthrough 标记

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/i18n/locales/zh.ts

@@ -1680,6 +1680,9 @@ export default {
       openai: {
         baseUrlHint: '留空使用官方 OpenAI API',
         apiKeyHint: '您的 OpenAI API Key',
+        oauthPassthrough: '自动透传（仅替换认证）',
+        oauthPassthroughDesc:
+          '开启后，仅对 Codex CLI 请求生效：网关将原样透传请求与响应内容，只替换 OAuth 认证并保留计费/并发/审计；如遇 4xx/兼容性问题可关闭回滚。',
         enableSora: '同时启用 Sora',
         enableSoraHint: 'Sora 使用相同的 OpenAI 账号，开启后将同时创建 Sora 平台账号'
       },