feat: 错误透传规则支持 skip_monitoring 跳过运维监控记录

在每条错误透传规则上新增 skip_monitoring 选项，开启后匹配该规则的错误
不会被记录到 ops_error_logs，减少监控噪音。默认关闭，不影响现有规则。

backend/ent/errorpassthroughrule.go

@@ -44,6 +44,8 @@ type ErrorPassthroughRule struct {
 	PassthroughBody bool `json:"passthrough_body,omitempty"`
 	// CustomMessage holds the value of the "custom_message" field.
 	CustomMessage *string `json:"custom_message,omitempty"`
+	// SkipMonitoring holds the value of the "skip_monitoring" field.
+	SkipMonitoring bool `json:"skip_monitoring,omitempty"`
 	// Description holds the value of the "description" field.
 	Description  *string `json:"description,omitempty"`
 	selectValues sql.SelectValues
@@ -56,7 +58,7 @@ func (*ErrorPassthroughRule) scanValues(columns []string) ([]any, error) {
 		switch columns[i] {
 		case errorpassthroughrule.FieldErrorCodes, errorpassthroughrule.FieldKeywords, errorpassthroughrule.FieldPlatforms:
 			values[i] = new([]byte)
-		case errorpassthroughrule.FieldEnabled, errorpassthroughrule.FieldPassthroughCode, errorpassthroughrule.FieldPassthroughBody:
+		case errorpassthroughrule.FieldEnabled, errorpassthroughrule.FieldPassthroughCode, errorpassthroughrule.FieldPassthroughBody, errorpassthroughrule.FieldSkipMonitoring:
 			values[i] = new(sql.NullBool)
 		case errorpassthroughrule.FieldID, errorpassthroughrule.FieldPriority, errorpassthroughrule.FieldResponseCode:
 			values[i] = new(sql.NullInt64)
@@ -171,6 +173,12 @@ func (_m *ErrorPassthroughRule) assignValues(columns []string, values []any) err
 				_m.CustomMessage = new(string)
 				*_m.CustomMessage = value.String
 			}
+		case errorpassthroughrule.FieldSkipMonitoring:
+			if value, ok := values[i].(*sql.NullBool); !ok {
+				return fmt.Errorf("unexpected type %T for field skip_monitoring", values[i])
+			} else if value.Valid {
+				_m.SkipMonitoring = value.Bool
+			}
 		case errorpassthroughrule.FieldDescription:
 			if value, ok := values[i].(*sql.NullString); !ok {
 				return fmt.Errorf("unexpected type %T for field description", values[i])
@@ -257,6 +265,9 @@ func (_m *ErrorPassthroughRule) String() string {
 		builder.WriteString(*v)
 	}
 	builder.WriteString(", ")
+	builder.WriteString("skip_monitoring=")
+	builder.WriteString(fmt.Sprintf("%v", _m.SkipMonitoring))
+	builder.WriteString(", ")
 	if v := _m.Description; v != nil {
 		builder.WriteString("description=")
 		builder.WriteString(*v)

backend/ent/errorpassthroughrule/errorpassthroughrule.go

@@ -39,6 +39,8 @@ const (
 	FieldPassthroughBody = "passthrough_body"
 	// FieldCustomMessage holds the string denoting the custom_message field in the database.
 	FieldCustomMessage = "custom_message"
+	// FieldSkipMonitoring holds the string denoting the skip_monitoring field in the database.
+	FieldSkipMonitoring = "skip_monitoring"
 	// FieldDescription holds the string denoting the description field in the database.
 	FieldDescription = "description"
 	// Table holds the table name of the errorpassthroughrule in the database.
@@ -61,6 +63,7 @@ var Columns = []string{
 	FieldResponseCode,
 	FieldPassthroughBody,
 	FieldCustomMessage,
+	FieldSkipMonitoring,
 	FieldDescription,
 }
 
@@ -95,6 +98,8 @@ var (
 	DefaultPassthroughCode bool
 	// DefaultPassthroughBody holds the default value on creation for the "passthrough_body" field.
 	DefaultPassthroughBody bool
+	// DefaultSkipMonitoring holds the default value on creation for the "skip_monitoring" field.
+	DefaultSkipMonitoring bool
 )
 
 // OrderOption defines the ordering options for the ErrorPassthroughRule queries.
@@ -155,6 +160,11 @@ func ByCustomMessage(opts ...sql.OrderTermOption) OrderOption {
 	return sql.OrderByField(FieldCustomMessage, opts...).ToFunc()
 }
 
+// BySkipMonitoring orders the results by the skip_monitoring field.
+func BySkipMonitoring(opts ...sql.OrderTermOption) OrderOption {
+	return sql.OrderByField(FieldSkipMonitoring, opts...).ToFunc()
+}
+
 // ByDescription orders the results by the description field.
 func ByDescription(opts ...sql.OrderTermOption) OrderOption {
 	return sql.OrderByField(FieldDescription, opts...).ToFunc()

backend/ent/errorpassthroughrule/where.go

@@ -104,6 +104,11 @@ func CustomMessage(v string) predicate.ErrorPassthroughRule {
 	return predicate.ErrorPassthroughRule(sql.FieldEQ(FieldCustomMessage, v))
 }
 
+// SkipMonitoring applies equality check predicate on the "skip_monitoring" field. It's identical to SkipMonitoringEQ.
+func SkipMonitoring(v bool) predicate.ErrorPassthroughRule {
+	return predicate.ErrorPassthroughRule(sql.FieldEQ(FieldSkipMonitoring, v))
+}
+
 // Description applies equality check predicate on the "description" field. It's identical to DescriptionEQ.
 func Description(v string) predicate.ErrorPassthroughRule {
 	return predicate.ErrorPassthroughRule(sql.FieldEQ(FieldDescription, v))
@@ -544,6 +549,16 @@ func CustomMessageContainsFold(v string) predicate.ErrorPassthroughRule {
 	return predicate.ErrorPassthroughRule(sql.FieldContainsFold(FieldCustomMessage, v))
 }
 
+// SkipMonitoringEQ applies the EQ predicate on the "skip_monitoring" field.
+func SkipMonitoringEQ(v bool) predicate.ErrorPassthroughRule {
+	return predicate.ErrorPassthroughRule(sql.FieldEQ(FieldSkipMonitoring, v))
+}
+
+// SkipMonitoringNEQ applies the NEQ predicate on the "skip_monitoring" field.
+func SkipMonitoringNEQ(v bool) predicate.ErrorPassthroughRule {
+	return predicate.ErrorPassthroughRule(sql.FieldNEQ(FieldSkipMonitoring, v))
+}
+
 // DescriptionEQ applies the EQ predicate on the "description" field.
 func DescriptionEQ(v string) predicate.ErrorPassthroughRule {
 	return predicate.ErrorPassthroughRule(sql.FieldEQ(FieldDescription, v))

backend/ent/errorpassthroughrule_create.go

@@ -172,6 +172,20 @@ func (_c *ErrorPassthroughRuleCreate) SetNillableCustomMessage(v *string) *Error
 	return _c
 }
 
+// SetSkipMonitoring sets the "skip_monitoring" field.
+func (_c *ErrorPassthroughRuleCreate) SetSkipMonitoring(v bool) *ErrorPassthroughRuleCreate {
+	_c.mutation.SetSkipMonitoring(v)
+	return _c
+}
+
+// SetNillableSkipMonitoring sets the "skip_monitoring" field if the given value is not nil.
+func (_c *ErrorPassthroughRuleCreate) SetNillableSkipMonitoring(v *bool) *ErrorPassthroughRuleCreate {
+	if v != nil {
+		_c.SetSkipMonitoring(*v)
+	}
+	return _c
+}
+
 // SetDescription sets the "description" field.
 func (_c *ErrorPassthroughRuleCreate) SetDescription(v string) *ErrorPassthroughRuleCreate {
 	_c.mutation.SetDescription(v)
@@ -249,6 +263,10 @@ func (_c *ErrorPassthroughRuleCreate) defaults() {
 		v := errorpassthroughrule.DefaultPassthroughBody
 		_c.mutation.SetPassthroughBody(v)
 	}
+	if _, ok := _c.mutation.SkipMonitoring(); !ok {
+		v := errorpassthroughrule.DefaultSkipMonitoring
+		_c.mutation.SetSkipMonitoring(v)
+	}
 }
 
 // check runs all checks and user-defined validators on the builder.
@@ -287,6 +305,9 @@ func (_c *ErrorPassthroughRuleCreate) check() error {
 	if _, ok := _c.mutation.PassthroughBody(); !ok {
 		return &ValidationError{Name: "passthrough_body", err: errors.New(`ent: missing required field "ErrorPassthroughRule.passthrough_body"`)}
 	}
+	if _, ok := _c.mutation.SkipMonitoring(); !ok {
+		return &ValidationError{Name: "skip_monitoring", err: errors.New(`ent: missing required field "ErrorPassthroughRule.skip_monitoring"`)}
+	}
 	return nil
 }
 
@@ -366,6 +387,10 @@ func (_c *ErrorPassthroughRuleCreate) createSpec() (*ErrorPassthroughRule, *sqlg
 		_spec.SetField(errorpassthroughrule.FieldCustomMessage, field.TypeString, value)
 		_node.CustomMessage = &value
 	}
+	if value, ok := _c.mutation.SkipMonitoring(); ok {
+		_spec.SetField(errorpassthroughrule.FieldSkipMonitoring, field.TypeBool, value)
+		_node.SkipMonitoring = value
+	}
 	if value, ok := _c.mutation.Description(); ok {
 		_spec.SetField(errorpassthroughrule.FieldDescription, field.TypeString, value)
 		_node.Description = &value
@@ -608,6 +633,18 @@ func (u *ErrorPassthroughRuleUpsert) ClearCustomMessage() *ErrorPassthroughRuleU
 	return u
 }
 
+// SetSkipMonitoring sets the "skip_monitoring" field.
+func (u *ErrorPassthroughRuleUpsert) SetSkipMonitoring(v bool) *ErrorPassthroughRuleUpsert {
+	u.Set(errorpassthroughrule.FieldSkipMonitoring, v)
+	return u
+}
+
+// UpdateSkipMonitoring sets the "skip_monitoring" field to the value that was provided on create.
+func (u *ErrorPassthroughRuleUpsert) UpdateSkipMonitoring() *ErrorPassthroughRuleUpsert {
+	u.SetExcluded(errorpassthroughrule.FieldSkipMonitoring)
+	return u
+}
+
 // SetDescription sets the "description" field.
 func (u *ErrorPassthroughRuleUpsert) SetDescription(v string) *ErrorPassthroughRuleUpsert {
 	u.Set(errorpassthroughrule.FieldDescription, v)
@@ -888,6 +925,20 @@ func (u *ErrorPassthroughRuleUpsertOne) ClearCustomMessage() *ErrorPassthroughRu
 	})
 }
 
+// SetSkipMonitoring sets the "skip_monitoring" field.
+func (u *ErrorPassthroughRuleUpsertOne) SetSkipMonitoring(v bool) *ErrorPassthroughRuleUpsertOne {
+	return u.Update(func(s *ErrorPassthroughRuleUpsert) {
+		s.SetSkipMonitoring(v)
+	})
+}
+
+// UpdateSkipMonitoring sets the "skip_monitoring" field to the value that was provided on create.
+func (u *ErrorPassthroughRuleUpsertOne) UpdateSkipMonitoring() *ErrorPassthroughRuleUpsertOne {
+	return u.Update(func(s *ErrorPassthroughRuleUpsert) {
+		s.UpdateSkipMonitoring()
+	})
+}
+
 // SetDescription sets the "description" field.
 func (u *ErrorPassthroughRuleUpsertOne) SetDescription(v string) *ErrorPassthroughRuleUpsertOne {
 	return u.Update(func(s *ErrorPassthroughRuleUpsert) {
@@ -1337,6 +1388,20 @@ func (u *ErrorPassthroughRuleUpsertBulk) ClearCustomMessage() *ErrorPassthroughR
 	})
 }
 
+// SetSkipMonitoring sets the "skip_monitoring" field.
+func (u *ErrorPassthroughRuleUpsertBulk) SetSkipMonitoring(v bool) *ErrorPassthroughRuleUpsertBulk {
+	return u.Update(func(s *ErrorPassthroughRuleUpsert) {
+		s.SetSkipMonitoring(v)
+	})
+}
+
+// UpdateSkipMonitoring sets the "skip_monitoring" field to the value that was provided on create.
+func (u *ErrorPassthroughRuleUpsertBulk) UpdateSkipMonitoring() *ErrorPassthroughRuleUpsertBulk {
+	return u.Update(func(s *ErrorPassthroughRuleUpsert) {
+		s.UpdateSkipMonitoring()
+	})
+}
+
 // SetDescription sets the "description" field.
 func (u *ErrorPassthroughRuleUpsertBulk) SetDescription(v string) *ErrorPassthroughRuleUpsertBulk {
 	return u.Update(func(s *ErrorPassthroughRuleUpsert) {

backend/ent/errorpassthroughrule_update.go

@@ -227,6 +227,20 @@ func (_u *ErrorPassthroughRuleUpdate) ClearCustomMessage() *ErrorPassthroughRule
 	return _u
 }
 
+// SetSkipMonitoring sets the "skip_monitoring" field.
+func (_u *ErrorPassthroughRuleUpdate) SetSkipMonitoring(v bool) *ErrorPassthroughRuleUpdate {
+	_u.mutation.SetSkipMonitoring(v)
+	return _u
+}
+
+// SetNillableSkipMonitoring sets the "skip_monitoring" field if the given value is not nil.
+func (_u *ErrorPassthroughRuleUpdate) SetNillableSkipMonitoring(v *bool) *ErrorPassthroughRuleUpdate {
+	if v != nil {
+		_u.SetSkipMonitoring(*v)
+	}
+	return _u
+}
+
 // SetDescription sets the "description" field.
 func (_u *ErrorPassthroughRuleUpdate) SetDescription(v string) *ErrorPassthroughRuleUpdate {
 	_u.mutation.SetDescription(v)
@@ -387,6 +401,9 @@ func (_u *ErrorPassthroughRuleUpdate) sqlSave(ctx context.Context) (_node int, e
 	if _u.mutation.CustomMessageCleared() {
 		_spec.ClearField(errorpassthroughrule.FieldCustomMessage, field.TypeString)
 	}
+	if value, ok := _u.mutation.SkipMonitoring(); ok {
+		_spec.SetField(errorpassthroughrule.FieldSkipMonitoring, field.TypeBool, value)
+	}
 	if value, ok := _u.mutation.Description(); ok {
 		_spec.SetField(errorpassthroughrule.FieldDescription, field.TypeString, value)
 	}
@@ -611,6 +628,20 @@ func (_u *ErrorPassthroughRuleUpdateOne) ClearCustomMessage() *ErrorPassthroughR
 	return _u
 }
 
+// SetSkipMonitoring sets the "skip_monitoring" field.
+func (_u *ErrorPassthroughRuleUpdateOne) SetSkipMonitoring(v bool) *ErrorPassthroughRuleUpdateOne {
+	_u.mutation.SetSkipMonitoring(v)
+	return _u
+}
+
+// SetNillableSkipMonitoring sets the "skip_monitoring" field if the given value is not nil.
+func (_u *ErrorPassthroughRuleUpdateOne) SetNillableSkipMonitoring(v *bool) *ErrorPassthroughRuleUpdateOne {
+	if v != nil {
+		_u.SetSkipMonitoring(*v)
+	}
+	return _u
+}
+
 // SetDescription sets the "description" field.
 func (_u *ErrorPassthroughRuleUpdateOne) SetDescription(v string) *ErrorPassthroughRuleUpdateOne {
 	_u.mutation.SetDescription(v)
@@ -801,6 +832,9 @@ func (_u *ErrorPassthroughRuleUpdateOne) sqlSave(ctx context.Context) (_node *Er
 	if _u.mutation.CustomMessageCleared() {
 		_spec.ClearField(errorpassthroughrule.FieldCustomMessage, field.TypeString)
 	}
+	if value, ok := _u.mutation.SkipMonitoring(); ok {
+		_spec.SetField(errorpassthroughrule.FieldSkipMonitoring, field.TypeBool, value)
+	}
 	if value, ok := _u.mutation.Description(); ok {
 		_spec.SetField(errorpassthroughrule.FieldDescription, field.TypeString, value)
 	}

backend/ent/migrate/schema.go

@@ -325,6 +325,7 @@ var (
 		{Name: "response_code", Type: field.TypeInt, Nullable: true},
 		{Name: "passthrough_body", Type: field.TypeBool, Default: true},
 		{Name: "custom_message", Type: field.TypeString, Nullable: true, Size: 2147483647},
+		{Name: "skip_monitoring", Type: field.TypeBool, Default: false},
 		{Name: "description", Type: field.TypeString, Nullable: true, Size: 2147483647},
 	}
 	// ErrorPassthroughRulesTable holds the schema information for the "error_passthrough_rules" table.

backend/ent/mutation.go

@@ -5776,6 +5776,7 @@ type ErrorPassthroughRuleMutation struct {
 	addresponse_code  *int
 	passthrough_body  *bool
 	custom_message    *string
+	skip_monitoring   *bool
 	description       *string
 	clearedFields     map[string]struct{}
 	done              bool
@@ -6503,6 +6504,42 @@ func (m *ErrorPassthroughRuleMutation) ResetCustomMessage() {
 	delete(m.clearedFields, errorpassthroughrule.FieldCustomMessage)
 }
 
+// SetSkipMonitoring sets the "skip_monitoring" field.
+func (m *ErrorPassthroughRuleMutation) SetSkipMonitoring(b bool) {
+	m.skip_monitoring = &b
+}
+
+// SkipMonitoring returns the value of the "skip_monitoring" field in the mutation.
+func (m *ErrorPassthroughRuleMutation) SkipMonitoring() (r bool, exists bool) {
+	v := m.skip_monitoring
+	if v == nil {
+		return
+	}
+	return *v, true
+}
+
+// OldSkipMonitoring returns the old "skip_monitoring" field's value of the ErrorPassthroughRule entity.
+// If the ErrorPassthroughRule object wasn't provided to the builder, the object is fetched from the database.
+// An error is returned if the mutation operation is not UpdateOne, or the database query fails.
+func (m *ErrorPassthroughRuleMutation) OldSkipMonitoring(ctx context.Context) (v bool, err error) {
+	if !m.op.Is(OpUpdateOne) {
+		return v, errors.New("OldSkipMonitoring is only allowed on UpdateOne operations")
+	}
+	if m.id == nil || m.oldValue == nil {
+		return v, errors.New("OldSkipMonitoring requires an ID field in the mutation")
+	}
+	oldValue, err := m.oldValue(ctx)
+	if err != nil {
+		return v, fmt.Errorf("querying old value for OldSkipMonitoring: %w", err)
+	}
+	return oldValue.SkipMonitoring, nil
+}
+
+// ResetSkipMonitoring resets all changes to the "skip_monitoring" field.
+func (m *ErrorPassthroughRuleMutation) ResetSkipMonitoring() {
+	m.skip_monitoring = nil
+}
+
 // SetDescription sets the "description" field.
 func (m *ErrorPassthroughRuleMutation) SetDescription(s string) {
 	m.description = &s
@@ -6586,7 +6623,7 @@ func (m *ErrorPassthroughRuleMutation) Type() string {
 // order to get all numeric fields that were incremented/decremented, call
 // AddedFields().
 func (m *ErrorPassthroughRuleMutation) Fields() []string {
-	fields := make([]string, 0, 14)
+	fields := make([]string, 0, 15)
 	if m.created_at != nil {
 		fields = append(fields, errorpassthroughrule.FieldCreatedAt)
 	}
@@ -6626,6 +6663,9 @@ func (m *ErrorPassthroughRuleMutation) Fields() []string {
 	if m.custom_message != nil {
 		fields = append(fields, errorpassthroughrule.FieldCustomMessage)
 	}
+	if m.skip_monitoring != nil {
+		fields = append(fields, errorpassthroughrule.FieldSkipMonitoring)
+	}
 	if m.description != nil {
 		fields = append(fields, errorpassthroughrule.FieldDescription)
 	}
@@ -6663,6 +6703,8 @@ func (m *ErrorPassthroughRuleMutation) Field(name string) (ent.Value, bool) {
 		return m.PassthroughBody()
 	case errorpassthroughrule.FieldCustomMessage:
 		return m.CustomMessage()
+	case errorpassthroughrule.FieldSkipMonitoring:
+		return m.SkipMonitoring()
 	case errorpassthroughrule.FieldDescription:
 		return m.Description()
 	}
@@ -6700,6 +6742,8 @@ func (m *ErrorPassthroughRuleMutation) OldField(ctx context.Context, name string
 		return m.OldPassthroughBody(ctx)
 	case errorpassthroughrule.FieldCustomMessage:
 		return m.OldCustomMessage(ctx)
+	case errorpassthroughrule.FieldSkipMonitoring:
+		return m.OldSkipMonitoring(ctx)
 	case errorpassthroughrule.FieldDescription:
 		return m.OldDescription(ctx)
 	}
@@ -6802,6 +6846,13 @@ func (m *ErrorPassthroughRuleMutation) SetField(name string, value ent.Value) er
 		}
 		m.SetCustomMessage(v)
 		return nil
+	case errorpassthroughrule.FieldSkipMonitoring:
+		v, ok := value.(bool)
+		if !ok {
+			return fmt.Errorf("unexpected type %T for field %s", value, name)
+		}
+		m.SetSkipMonitoring(v)
+		return nil
 	case errorpassthroughrule.FieldDescription:
 		v, ok := value.(string)
 		if !ok {
@@ -6963,6 +7014,9 @@ func (m *ErrorPassthroughRuleMutation) ResetField(name string) error {
 	case errorpassthroughrule.FieldCustomMessage:
 		m.ResetCustomMessage()
 		return nil
+	case errorpassthroughrule.FieldSkipMonitoring:
+		m.ResetSkipMonitoring()
+		return nil
 	case errorpassthroughrule.FieldDescription:
 		m.ResetDescription()
 		return nil

backend/ent/runtime/runtime.go

@@ -326,6 +326,10 @@ func init() {
 	errorpassthroughruleDescPassthroughBody := errorpassthroughruleFields[9].Descriptor()
 	// errorpassthroughrule.DefaultPassthroughBody holds the default value on creation for the passthrough_body field.
 	errorpassthroughrule.DefaultPassthroughBody = errorpassthroughruleDescPassthroughBody.Default.(bool)
+	// errorpassthroughruleDescSkipMonitoring is the schema descriptor for skip_monitoring field.
+	errorpassthroughruleDescSkipMonitoring := errorpassthroughruleFields[11].Descriptor()
+	// errorpassthroughrule.DefaultSkipMonitoring holds the default value on creation for the skip_monitoring field.
+	errorpassthroughrule.DefaultSkipMonitoring = errorpassthroughruleDescSkipMonitoring.Default.(bool)
 	groupMixin := schema.Group{}.Mixin()
 	groupMixinHooks1 := groupMixin[1].Hooks()
 	group.Hooks[0] = groupMixinHooks1[0]

backend/ent/schema/error_passthrough_rule.go

@@ -105,6 +105,12 @@ func (ErrorPassthroughRule) Fields() []ent.Field {
 			Optional().
 			Nillable(),
 
+		// skip_monitoring: 是否跳过运维监控记录
+		// true: 匹配此规则的错误不会被记录到 ops_error_logs
+		// false: 正常记录到运维监控（默认行为）
+		field.Bool("skip_monitoring").
+			Default(false),
+
 		// description: 规则描述，用于说明规则的用途
 		field.Text("description").
 			Optional().

backend/internal/handler/admin/error_passthrough_handler.go

@@ -32,6 +32,7 @@ type CreateErrorPassthroughRuleRequest struct {
 	ResponseCode    *int     `json:"response_code"`
 	PassthroughBody *bool    `json:"passthrough_body"`
 	CustomMessage   *string  `json:"custom_message"`
+	SkipMonitoring  *bool    `json:"skip_monitoring"`
 	Description     *string  `json:"description"`
 }
 
@@ -48,6 +49,7 @@ type UpdateErrorPassthroughRuleRequest struct {
 	ResponseCode    *int     `json:"response_code"`
 	PassthroughBody *bool    `json:"passthrough_body"`
 	CustomMessage   *string  `json:"custom_message"`
+	SkipMonitoring  *bool    `json:"skip_monitoring"`
 	Description     *string  `json:"description"`
 }
 
@@ -122,6 +124,9 @@ func (h *ErrorPassthroughHandler) Create(c *gin.Context) {
 	} else {
 		rule.PassthroughBody = true
 	}
+	if req.SkipMonitoring != nil {
+		rule.SkipMonitoring = *req.SkipMonitoring
+	}
 	rule.ResponseCode = req.ResponseCode
 	rule.CustomMessage = req.CustomMessage
 	rule.Description = req.Description
@@ -190,6 +195,7 @@ func (h *ErrorPassthroughHandler) Update(c *gin.Context) {
 		ResponseCode:    existing.ResponseCode,
 		PassthroughBody: existing.PassthroughBody,
 		CustomMessage:   existing.CustomMessage,
+		SkipMonitoring:  existing.SkipMonitoring,
 		Description:     existing.Description,
 	}
 
@@ -230,6 +236,9 @@ func (h *ErrorPassthroughHandler) Update(c *gin.Context) {
 	if req.Description != nil {
 		rule.Description = req.Description
 	}
+	if req.SkipMonitoring != nil {
+		rule.SkipMonitoring = *req.SkipMonitoring
+	}
 
 	// 确保切片不为 nil
 	if rule.ErrorCodes == nil {

backend/internal/handler/ops_error_logger.go

@@ -544,6 +544,13 @@ func OpsErrorLoggerMiddleware(ops *service.OpsService) gin.HandlerFunc {
 		body := w.buf.Bytes()
 		parsed := parseOpsErrorResponse(body)
 
+		// Skip logging if a passthrough rule with skip_monitoring=true matched.
+		if v, ok := c.Get(service.OpsSkipPassthroughKey); ok {
+			if skip, _ := v.(bool); skip {
+				return
+			}
+		}
+
 		// Skip logging if the error should be filtered based on settings
 		if shouldSkipOpsErrorLog(c.Request.Context(), ops, parsed.Message, string(body), c.Request.URL.Path) {
 			return

backend/internal/model/error_passthrough_rule.go

@@ -18,6 +18,7 @@ type ErrorPassthroughRule struct {
 	ResponseCode    *int      `json:"response_code"`    // 自定义状态码（passthrough_code=false 时使用）
 	PassthroughBody bool      `json:"passthrough_body"` // 是否透传原始错误信息
 	CustomMessage   *string   `json:"custom_message"`   // 自定义错误信息（passthrough_body=false 时使用）
+	SkipMonitoring  bool      `json:"skip_monitoring"`  // 是否跳过运维监控记录
 	Description     *string   `json:"description"`      // 规则描述
 	CreatedAt       time.Time `json:"created_at"`
 	UpdatedAt       time.Time `json:"updated_at"`

backend/internal/repository/error_passthrough_repo.go

@@ -54,7 +54,8 @@ func (r *errorPassthroughRepository) Create(ctx context.Context, rule *model.Err
 		SetPriority(rule.Priority).
 		SetMatchMode(rule.MatchMode).
 		SetPassthroughCode(rule.PassthroughCode).
-		SetPassthroughBody(rule.PassthroughBody)
+		SetPassthroughBody(rule.PassthroughBody).
+		SetSkipMonitoring(rule.SkipMonitoring)
 
 	if len(rule.ErrorCodes) > 0 {
 		builder.SetErrorCodes(rule.ErrorCodes)
@@ -90,7 +91,8 @@ func (r *errorPassthroughRepository) Update(ctx context.Context, rule *model.Err
 		SetPriority(rule.Priority).
 		SetMatchMode(rule.MatchMode).
 		SetPassthroughCode(rule.PassthroughCode).
-		SetPassthroughBody(rule.PassthroughBody)
+		SetPassthroughBody(rule.PassthroughBody).
+		SetSkipMonitoring(rule.SkipMonitoring)
 
 	// 处理可选字段
 	if len(rule.ErrorCodes) > 0 {
@@ -149,6 +151,7 @@ func (r *errorPassthroughRepository) toModel(e *ent.ErrorPassthroughRule) *model
 		Platforms:       e.Platforms,
 		PassthroughCode: e.PassthroughCode,
 		PassthroughBody: e.PassthroughBody,
+		SkipMonitoring:  e.SkipMonitoring,
 		CreatedAt:       e.CreatedAt,
 		UpdatedAt:       e.UpdatedAt,
 	}

backend/internal/service/error_passthrough_runtime.go

@@ -61,6 +61,11 @@ func applyErrorPassthroughRule(
 		errMsg = *rule.CustomMessage
 	}
 
+	// 命中 skip_monitoring 时在 context 中标记，供 ops_error_logger 跳过记录。
+	if rule.SkipMonitoring {
+		c.Set(OpsSkipPassthroughKey, true)
+	}
+
 	// 与现有 failover 场景保持一致：命中规则时统一返回 upstream_error。
 	errType = "upstream_error"
 	return status, errType, errMsg, true

backend/internal/service/error_passthrough_runtime_test.go

@@ -194,6 +194,61 @@ func TestGeminiWriteGeminiMappedError_AppliesRuleFor422(t *testing.T) {
 	assert.Equal(t, "Gemini上游失败", errField["message"])
 }
 
+func TestApplyErrorPassthroughRule_SkipMonitoringSetsContextKey(t *testing.T) {
+	gin.SetMode(gin.TestMode)
+	rec := httptest.NewRecorder()
+	c, _ := gin.CreateTestContext(rec)
+
+	rule := newNonFailoverPassthroughRule(http.StatusBadRequest, "prompt is too long", http.StatusBadRequest, "上下文超限")
+	rule.SkipMonitoring = true
+
+	ruleSvc := &ErrorPassthroughService{}
+	ruleSvc.setLocalCache([]*model.ErrorPassthroughRule{rule})
+	BindErrorPassthroughService(c, ruleSvc)
+
+	_, _, _, matched := applyErrorPassthroughRule(
+		c,
+		PlatformAnthropic,
+		http.StatusBadRequest,
+		[]byte(`{"error":{"message":"prompt is too long"}}`),
+		http.StatusBadGateway,
+		"upstream_error",
+		"Upstream request failed",
+	)
+
+	assert.True(t, matched)
+	v, exists := c.Get(OpsSkipPassthroughKey)
+	assert.True(t, exists, "OpsSkipPassthroughKey should be set when skip_monitoring=true")
+	assert.True(t, v.(bool))
+}
+
+func TestApplyErrorPassthroughRule_NoSkipMonitoringDoesNotSetContextKey(t *testing.T) {
+	gin.SetMode(gin.TestMode)
+	rec := httptest.NewRecorder()
+	c, _ := gin.CreateTestContext(rec)
+
+	rule := newNonFailoverPassthroughRule(http.StatusBadRequest, "prompt is too long", http.StatusBadRequest, "上下文超限")
+	rule.SkipMonitoring = false
+
+	ruleSvc := &ErrorPassthroughService{}
+	ruleSvc.setLocalCache([]*model.ErrorPassthroughRule{rule})
+	BindErrorPassthroughService(c, ruleSvc)
+
+	_, _, _, matched := applyErrorPassthroughRule(
+		c,
+		PlatformAnthropic,
+		http.StatusBadRequest,
+		[]byte(`{"error":{"message":"prompt is too long"}}`),
+		http.StatusBadGateway,
+		"upstream_error",
+		"Upstream request failed",
+	)
+
+	assert.True(t, matched)
+	_, exists := c.Get(OpsSkipPassthroughKey)
+	assert.False(t, exists, "OpsSkipPassthroughKey should NOT be set when skip_monitoring=false")
+}
+
 func newNonFailoverPassthroughRule(statusCode int, keyword string, respCode int, customMessage string) *model.ErrorPassthroughRule {
 	return &model.ErrorPassthroughRule{
 		ID:              1,

backend/internal/service/ops_upstream_context.go

@@ -20,6 +20,10 @@ const (
 	// retry the specific upstream attempt (not just the client request).
 	// This value is sanitized+trimmed before being persisted.
 	OpsUpstreamRequestBodyKey = "ops_upstream_request_body"
+
+	// OpsSkipPassthroughKey 由 applyErrorPassthroughRule 在命中 skip_monitoring=true 的规则时设置。
+	// ops_error_logger 中间件检查此 key，为 true 时跳过错误记录。
+	OpsSkipPassthroughKey = "ops_skip_passthrough"
 )
 
 func setOpsUpstreamError(c *gin.Context, upstreamStatusCode int, upstreamMessage, upstreamDetail string) {

backend/migrations/053_add_skip_monitoring_to_error_passthrough.sql

@@ -0,0 +1,4 @@
+-- Add skip_monitoring field to error_passthrough_rules table
+-- When true, errors matching this rule will not be recorded in ops_error_logs
+ALTER TABLE error_passthrough_rules
+ADD COLUMN IF NOT EXISTS skip_monitoring BOOLEAN NOT NULL DEFAULT false;

frontend/src/api/admin/errorPassthrough.ts

@@ -21,6 +21,7 @@ export interface ErrorPassthroughRule {
   response_code: number | null
   passthrough_body: boolean
   custom_message: string | null
+  skip_monitoring: boolean
   description: string | null
   created_at: string
   updated_at: string
@@ -41,6 +42,7 @@ export interface CreateRuleRequest {
   response_code?: number | null
   passthrough_body?: boolean
   custom_message?: string | null
+  skip_monitoring?: boolean
   description?: string | null
 }
 
@@ -59,6 +61,7 @@ export interface UpdateRuleRequest {
   response_code?: number | null
   passthrough_body?: boolean
   custom_message?: string | null
+  skip_monitoring?: boolean
   description?: string | null
 }
 

frontend/src/components/admin/ErrorPassthroughRulesModal.vue

@@ -148,6 +148,16 @@
                       {{ rule.passthrough_body ? t('admin.errorPassthrough.passthrough') : t('admin.errorPassthrough.custom') }}
                     </span>
                   </div>
+                  <div v-if="rule.skip_monitoring" class="flex items-center gap-1">
+                    <Icon
+                      name="checkCircle"
+                      size="xs"
+                      class="text-yellow-500"
+                    />
+                    <span class="text-gray-600 dark:text-gray-400">
+                      {{ t('admin.errorPassthrough.skipMonitoring') }}
+                    </span>
+                  </div>
                 </div>
               </td>
               <td class="px-3 py-2">
@@ -366,6 +376,19 @@
           </div>
         </div>
 
+        <!-- Skip Monitoring -->
+        <div class="flex items-center gap-1.5">
+          <input
+            type="checkbox"
+            v-model="form.skip_monitoring"
+            class="h-3.5 w-3.5 rounded border-gray-300 text-yellow-600 focus:ring-yellow-500"
+          />
+          <span class="text-xs font-medium text-gray-700 dark:text-gray-300">
+            {{ t('admin.errorPassthrough.form.skipMonitoring') }}
+          </span>
+        </div>
+        <p class="input-hint text-xs -mt-3">{{ t('admin.errorPassthrough.form.skipMonitoringHint') }}</p>
+
         <!-- Enabled -->
         <div class="flex items-center gap-1.5">
           <input
@@ -453,6 +476,7 @@ const form = reactive({
   response_code: null as number | null,
   passthrough_body: true,
   custom_message: null as string | null,
+  skip_monitoring: false,
   description: null as string | null
 })
 
@@ -497,6 +521,7 @@ const resetForm = () => {
   form.response_code = null
   form.passthrough_body = true
   form.custom_message = null
+  form.skip_monitoring = false
   form.description = null
   errorCodesInput.value = ''
   keywordsInput.value = ''
@@ -520,6 +545,7 @@ const handleEdit = (rule: ErrorPassthroughRule) => {
   form.response_code = rule.response_code
   form.passthrough_body = rule.passthrough_body
   form.custom_message = rule.custom_message
+  form.skip_monitoring = rule.skip_monitoring
   form.description = rule.description
   errorCodesInput.value = rule.error_codes.join(', ')
   keywordsInput.value = rule.keywords.join('\n')
@@ -575,6 +601,7 @@ const handleSubmit = async () => {
       response_code: form.passthrough_code ? null : form.response_code,
       passthrough_body: form.passthrough_body,
       custom_message: form.passthrough_body ? null : form.custom_message,
+      skip_monitoring: form.skip_monitoring,
       description: form.description?.trim() || null
     }
 

frontend/src/i18n/locales/en.ts

@@ -3353,6 +3353,7 @@ export default {
       custom: 'Custom',
       code: 'Code',
       body: 'Body',
+      skipMonitoring: 'Skip Monitoring',
 
       // Columns
       columns: {
@@ -3397,6 +3398,8 @@ export default {
         passthroughBody: 'Passthrough upstream error message',
         customMessage: 'Custom error message',
         customMessagePlaceholder: 'Error message to return to client...',
+        skipMonitoring: 'Skip monitoring',
+        skipMonitoringHint: 'When enabled, errors matching this rule will not be recorded in ops monitoring',
         enabled: 'Enable this rule'
       },
 

frontend/src/i18n/locales/zh.ts

@@ -3527,6 +3527,7 @@ export default {
       custom: '自定义',
       code: '状态码',
       body: '消息体',
+      skipMonitoring: '跳过监控',
 
       // Columns
       columns: {
@@ -3571,6 +3572,8 @@ export default {
         passthroughBody: '透传上游错误信息',
         customMessage: '自定义错误信息',
         customMessagePlaceholder: '返回给客户端的错误信息...',
+        skipMonitoring: '跳过运维监控记录',
+        skipMonitoringHint: '开启后，匹配此规则的错误不会被记录到运维监控中',
         enabled: '启用此规则'
       },