feat: 错误透传规则支持 skip_monitoring 跳过运维监控记录

在每条错误透传规则上新增 skip_monitoring 选项，开启后匹配该规则的错误
不会被记录到 ops_error_logs，减少监控噪音。默认关闭，不影响现有规则。

backend/internal/handler/admin/error_passthrough_handler.go

@@ -32,6 +32,7 @@ type CreateErrorPassthroughRuleRequest struct {
 	ResponseCode    *int     `json:"response_code"`
 	PassthroughBody *bool    `json:"passthrough_body"`
 	CustomMessage   *string  `json:"custom_message"`
+	SkipMonitoring  *bool    `json:"skip_monitoring"`
 	Description     *string  `json:"description"`
 }
 
@@ -48,6 +49,7 @@ type UpdateErrorPassthroughRuleRequest struct {
 	ResponseCode    *int     `json:"response_code"`
 	PassthroughBody *bool    `json:"passthrough_body"`
 	CustomMessage   *string  `json:"custom_message"`
+	SkipMonitoring  *bool    `json:"skip_monitoring"`
 	Description     *string  `json:"description"`
 }
 
@@ -122,6 +124,9 @@ func (h *ErrorPassthroughHandler) Create(c *gin.Context) {
 	} else {
 		rule.PassthroughBody = true
 	}
+	if req.SkipMonitoring != nil {
+		rule.SkipMonitoring = *req.SkipMonitoring
+	}
 	rule.ResponseCode = req.ResponseCode
 	rule.CustomMessage = req.CustomMessage
 	rule.Description = req.Description
@@ -190,6 +195,7 @@ func (h *ErrorPassthroughHandler) Update(c *gin.Context) {
 		ResponseCode:    existing.ResponseCode,
 		PassthroughBody: existing.PassthroughBody,
 		CustomMessage:   existing.CustomMessage,
+		SkipMonitoring:  existing.SkipMonitoring,
 		Description:     existing.Description,
 	}
 
@@ -230,6 +236,9 @@ func (h *ErrorPassthroughHandler) Update(c *gin.Context) {
 	if req.Description != nil {
 		rule.Description = req.Description
 	}
+	if req.SkipMonitoring != nil {
+		rule.SkipMonitoring = *req.SkipMonitoring
+	}
 
 	// 确保切片不为 nil
 	if rule.ErrorCodes == nil {

backend/internal/handler/ops_error_logger.go

@@ -544,6 +544,13 @@ func OpsErrorLoggerMiddleware(ops *service.OpsService) gin.HandlerFunc {
 		body := w.buf.Bytes()
 		parsed := parseOpsErrorResponse(body)
 
+		// Skip logging if a passthrough rule with skip_monitoring=true matched.
+		if v, ok := c.Get(service.OpsSkipPassthroughKey); ok {
+			if skip, _ := v.(bool); skip {
+				return
+			}
+		}
+
 		// Skip logging if the error should be filtered based on settings
 		if shouldSkipOpsErrorLog(c.Request.Context(), ops, parsed.Message, string(body), c.Request.URL.Path) {
 			return