fix(billing): 修复计费漏洞

- 允许余额透支策略

   ## 问题
   - 扣费失败时只记录日志，不阻止请求完成
   - 用户可以用极少余额无限次免费使用服务
   - 数据库层使用 BalanceGTE 条件防止余额变负，导致余额不足时扣费失败

   ## 修复
   - 移除 DeductBalance 方法中的 BalanceGTE 条件，允许余额变为负数
   - 修改错误返回：用户不存在时返回 ErrUserNotFound
   - 实现透支策略：余额不足时允许本次请求完成，余额变负后阻止后续请求

   ## 测试
   - 更新 TestDeductBalance_InsufficientFunds 测试，验证透支功能
   - 更新 TestDeductBalance_NotFound 测试，验证正确的错误类型
   - 新增 TestDeductBalance_AllowsOverdraft 测试，专门测试透支场景
   - 所有测试通过 ✅

backend/internal/repository/user_repo.go

@@ -329,17 +329,20 @@ func (r *userRepository) UpdateBalance(ctx context.Context, id int64, amount flo
 	return nil
 }
 
+// DeductBalance 扣除用户余额
+// 透支策略：允许余额变为负数，确保当前请求能够完成
+// 中间件会阻止余额 <= 0 的用户发起后续请求
 func (r *userRepository) DeductBalance(ctx context.Context, id int64, amount float64) error {
 	client := clientFromContext(ctx, r.client)
 	n, err := client.User.Update().
-		Where(dbuser.IDEQ(id), dbuser.BalanceGTE(amount)).
+		Where(dbuser.IDEQ(id)).
 		AddBalance(-amount).
 		Save(ctx)
 	if err != nil {
 		return err
 	}
 	if n == 0 {
-		return service.ErrInsufficientBalance
+		return service.ErrUserNotFound
 	}
 	return nil
 }