feat(admin): 用户管理新增分组列、分组筛选与专属分组一键替换

- 新增分组列：展示用户的专属/公开分组，支持 hover 查看详情
- 新增分组筛选：下拉选择或模糊搜索分组名过滤用户
- 专属分组替换：点击专属分组弹出操作菜单，选择目标分组后
  自动授予新分组权限、迁移绑定的 Key、移除旧分组权限
- 后端新增 POST /admin/users/:id/replace-group 端点，事务内
  完成分组替换并失效认证缓存

backend/internal/service/api_key_service_quota_test.go

@@ -122,6 +122,9 @@ func (s *quotaBaseAPIKeyRepoStub) SearchAPIKeys(context.Context, int64, string,
 func (s *quotaBaseAPIKeyRepoStub) ClearGroupIDByGroupID(context.Context, int64) (int64, error) {
 	panic("unexpected ClearGroupIDByGroupID call")
 }
+func (s *quotaBaseAPIKeyRepoStub) UpdateGroupIDByUserAndGroup(context.Context, int64, int64, int64) (int64, error) {
+	panic("unexpected UpdateGroupIDByUserAndGroup call")
+}
 func (s *quotaBaseAPIKeyRepoStub) CountByGroupID(context.Context, int64) (int64, error) {
 	panic("unexpected CountByGroupID call")
 }