diff --git a/frontend/src/components/admin/account/AccountActionMenu.vue b/frontend/src/components/admin/account/AccountActionMenu.vue
index 9fa7d718..ebf574d5 100644
--- a/frontend/src/components/admin/account/AccountActionMenu.vue
+++ b/frontend/src/components/admin/account/AccountActionMenu.vue
@@ -3,12 +3,15 @@
     <div v-if="show && position" class="action-menu-content fixed z-[9999] w-52 overflow-hidden rounded-xl bg-white shadow-lg ring-1 ring-black/5 dark:bg-dark-800" :style="{ top: position.top + 'px', left: position.left + 'px' }">
       <div class="py-1">
         <template v-if="account">
-          <button @click="$emit('test', account); $emit('close')" class="flex w-full items-center gap-2 px-4 py-2 text-sm hover:bg-gray-100"><span class="text-green-500">▶</span> {{ t('admin.accounts.testConnection') }}</button>
-          <button @click="$emit('stats', account); $emit('close')" class="flex w-full items-center gap-2 px-4 py-2 text-sm hover:bg-gray-100"><span class="text-indigo-500">📊</span> {{ t('admin.accounts.viewStats') }}</button>
+          <button @click="$emit('test', account); $emit('close')" class="flex w-full items-center gap-2 px-4 py-2 text-sm hover:bg-gray-100 dark:hover:bg-dark-700"><span class="text-green-500">▶</span> {{ t('admin.accounts.testConnection') }}</button>
+          <button @click="$emit('stats', account); $emit('close')" class="flex w-full items-center gap-2 px-4 py-2 text-sm hover:bg-gray-100 dark:hover:bg-dark-700"><span class="text-indigo-500">📊</span> {{ t('admin.accounts.viewStats') }}</button>
           <template v-if="account.type === 'oauth' || account.type === 'setup-token'">
-            <button @click="$emit('reauth', account); $emit('close')" class="flex w-full items-center gap-2 px-4 py-2 text-sm hover:bg-gray-100 text-blue-600">🔗 {{ t('admin.accounts.reAuthorize') }}</button>
-            <button @click="$emit('refresh-token', account); $emit('close')" class="flex w-full items-center gap-2 px-4 py-2 text-sm hover:bg-gray-100 text-purple-600">🔄 {{ t('admin.accounts.refreshToken') }}</button>
+            <button @click="$emit('reauth', account); $emit('close')" class="flex w-full items-center gap-2 px-4 py-2 text-sm hover:bg-gray-100 dark:hover:bg-dark-700 text-blue-600">🔗 {{ t('admin.accounts.reAuthorize') }}</button>
+            <button @click="$emit('refresh-token', account); $emit('close')" class="flex w-full items-center gap-2 px-4 py-2 text-sm hover:bg-gray-100 dark:hover:bg-dark-700 text-purple-600">🔄 {{ t('admin.accounts.refreshToken') }}</button>
           </template>
+          <div v-if="account.status === 'error' || isRateLimited || isOverloaded" class="my-1 border-t border-gray-100 dark:border-dark-700"></div>
+          <button v-if="account.status === 'error'" @click="$emit('reset-status', account); $emit('close')" class="flex w-full items-center gap-2 px-4 py-2 text-sm hover:bg-gray-100 dark:hover:bg-dark-700 text-yellow-600">🔃 {{ t('admin.accounts.resetStatus') }}</button>
+          <button v-if="isRateLimited || isOverloaded" @click="$emit('clear-rate-limit', account); $emit('close')" class="flex w-full items-center gap-2 px-4 py-2 text-sm hover:bg-gray-100 dark:hover:bg-dark-700 text-amber-600">⏱️ {{ t('admin.accounts.clearRateLimit') }}</button>
         </template>
       </div>
     </div>
@@ -16,6 +19,12 @@
 </template>
 
 <script setup lang="ts">
+import { computed } from 'vue'
 import { useI18n } from 'vue-i18n'
-defineProps(['show', 'account', 'position']); defineEmits(['close', 'test', 'stats', 'reauth', 'refresh-token']); const { t } = useI18n()
+import type { Account } from '@/types'
+const props = defineProps<{ show: boolean; account: Account | null; position: { top: number; left: number } | null }>()
+defineEmits(['close', 'test', 'stats', 'reauth', 'refresh-token', 'reset-status', 'clear-rate-limit'])
+const { t } = useI18n()
+const isRateLimited = computed(() => props.account?.rate_limit_reset_at && new Date(props.account.rate_limit_reset_at) > new Date())
+const isOverloaded = computed(() => props.account?.overload_until && new Date(props.account.overload_until) > new Date())
 </script>
\ No newline at end of file
diff --git a/frontend/src/components/admin/account/AccountTableFilters.vue b/frontend/src/components/admin/account/AccountTableFilters.vue
index 3721acc6..dfa816f8 100644
--- a/frontend/src/components/admin/account/AccountTableFilters.vue
+++ b/frontend/src/components/admin/account/AccountTableFilters.vue
@@ -10,6 +10,7 @@
     </div>
     <div class="flex flex-wrap items-center gap-3">
       <Select v-model="filters.platform" class="w-40 flex-shrink-0" :options="pOpts" @change="$emit('change')" />
+      <Select v-model="filters.type" class="w-40 flex-shrink-0" :options="tOpts" @change="$emit('change')" />
       <Select v-model="filters.status" class="w-40 flex-shrink-0" :options="sOpts" @change="$emit('change')" />
     </div>
   </div>
@@ -18,6 +19,7 @@
 <script setup lang="ts">
 import { computed } from 'vue'; import { useI18n } from 'vue-i18n'; import Select from '@/components/common/Select.vue'; import SearchInput from '@/components/common/SearchInput.vue'
 defineProps(['searchQuery', 'filters']); defineEmits(['update:searchQuery', 'change']); const { t } = useI18n()
-const pOpts = computed(() => [{ value: '', label: t('admin.accounts.allPlatforms') }, { value: 'openai', label: 'OpenAI' }, { value: 'anthropic', label: 'Anthropic' }, { value: 'gemini', label: 'Gemini' }])
-const sOpts = computed(() => [{ value: '', label: t('admin.accounts.allStatus') }, { value: 'active', label: t('admin.accounts.status.active') }, { value: 'error', label: t('admin.accounts.status.error') }])
+const pOpts = computed(() => [{ value: '', label: t('admin.accounts.allPlatforms') }, { value: 'openai', label: 'OpenAI' }, { value: 'anthropic', label: 'Anthropic' }, { value: 'gemini', label: 'Gemini' }, { value: 'antigravity', label: 'Antigravity' }])
+const tOpts = computed(() => [{ value: '', label: t('admin.accounts.allTypes') }, { value: 'oauth', label: t('admin.accounts.oauthType') }, { value: 'setup-token', label: t('admin.accounts.setupToken') }, { value: 'apikey', label: t('admin.accounts.apiKey') }])
+const sOpts = computed(() => [{ value: '', label: t('admin.accounts.allStatus') }, { value: 'active', label: t('admin.accounts.status.active') }, { value: 'inactive', label: t('admin.accounts.status.inactive') }, { value: 'error', label: t('admin.accounts.status.error') }])
 </script>
diff --git a/frontend/src/views/admin/AccountsView.vue b/frontend/src/views/admin/AccountsView.vue
index 8f5bb920..31468165 100644
--- a/frontend/src/views/admin/AccountsView.vue
+++ b/frontend/src/views/admin/AccountsView.vue
@@ -196,7 +196,7 @@ const handleViewStats = (a: Account) => { statsAcc.value = a; showStats.value =
 const handleReAuth = (a: Account) => { reAuthAcc.value = a; showReAuth.value = true }
 const handleRefresh = async (a: Account) => { try { await adminAPI.accounts.refreshCredentials(a.id); load() } catch {} }
 const handleResetStatus = async (a: Account) => { try { await adminAPI.accounts.clearError(a.id); appStore.showSuccess(t('common.success')); load() } catch {} }
-const handleClearRateLimit = async (a: Account) => { try { await adminAPI.accounts.clearError(a.id); appStore.showSuccess(t('common.success')); load() } catch {} }
+const handleClearRateLimit = async (a: Account) => { try { await adminAPI.accounts.clearRateLimit(a.id); appStore.showSuccess(t('common.success')); load() } catch {} }
 const handleDelete = (a: Account) => { deletingAcc.value = a; showDeleteDialog.value = true }
 const confirmDelete = async () => { if(!deletingAcc.value) return; try { await adminAPI.accounts.delete(deletingAcc.value.id); showDeleteDialog.value = false; deletingAcc.value = null; reload() } catch {} }
 const handleToggleSchedulable = async (a: Account) => { togglingSchedulable.value = a.id; try { await adminAPI.accounts.update(a.id, { schedulable: !a.schedulable }); load() } finally { togglingSchedulable.value = null } }