fix(gateway): avoid injecting invalid SSE on client cancel

backend/internal/service/openai_gateway_service.go

@@ -1064,6 +1064,12 @@ func (s *OpenAIGatewayService) handleStreamingResponse(ctx context.Context, resp
 				return &openaiStreamingResult{usage: usage, firstTokenMs: firstTokenMs}, nil
 			}
 			if ev.err != nil {
+				// 客户端断开/取消请求时，上游读取往往会返回 context canceled。
+				// /v1/responses 的 SSE 事件必须符合 OpenAI 协议；这里不注入自定义 error event，避免下游 SDK 解析失败。
+				if errors.Is(ev.err, context.Canceled) || errors.Is(ev.err, context.DeadlineExceeded) {
+					log.Printf("Context canceled during streaming, returning collected usage")
+					return &openaiStreamingResult{usage: usage, firstTokenMs: firstTokenMs}, nil
+				}
 				if errors.Is(ev.err, bufio.ErrTooLong) {
 					log.Printf("SSE line too long: account=%d max_size=%d error=%v", account.ID, maxLineSize, ev.err)
 					sendErrorEvent("response_too_large")