fix(backend): 移除对已删除 ports 包的依赖

适配 main 分支的 ports 目录删除重构:
- 将 ports 包中的接口移至 service 包
- 更新 repository 层的导入路径

backend/internal/service/gemini_token_cache.go

@@ -1,4 +1,4 @@
-package ports
+package service
 
 import (
 	"context"