fix(gateway): 过滤 Gemini 请求中 parts 为空的消息

Gemini API 不接受 contents 数组中 parts 为空的消息，会返回 400 INVALID_ARGUMENT 错误。
添加 filterEmptyPartsFromGeminiRequest 函数在转发前过滤这类消息。

影响范围：ForwardGemini (antigravity) 和 ForwardNative (gemini)

backend/internal/service/gemini_messages_compat_service.go

@@ -840,6 +840,11 @@ func (s *GeminiMessagesCompatService) ForwardNative(ctx context.Context, c *gin.
 		return nil, s.writeGoogleError(c, http.StatusBadRequest, "Request body is empty")
 	}
 
+	// 过滤掉 parts 为空的消息（Gemini API 不接受空 parts）
+	if filteredBody, err := filterEmptyPartsFromGeminiRequest(body); err == nil {
+		body = filteredBody
+	}
+
 	switch action {
 	case "generateContent", "streamGenerateContent", "countTokens":
 		// ok