fix(后端): 修复 lint 失败并清理无用代码

修正测试中的 APIKey 名称引用
移除不可达返回与未使用函数
统一 gofmt 格式并处理 Close 错误

backend/internal/service/openai_gateway_service_test.go

@@ -72,7 +72,7 @@ func TestOpenAIStreamingTooLong(t *testing.T) {
 	}
 
 	go func() {
-		defer pw.Close()
+		defer func() { _ = pw.Close() }()
 		// 写入超过 MaxLineSize 的单行数据，触发 ErrTooLong
 		payload := "data: " + strings.Repeat("a", 128*1024) + "\n"
 		_, _ = pw.Write([]byte(payload))