refactor(antigravity): 统一额度刷新机制与 Claude 一致

将 Antigravity 的额度刷新从后台定时刷新改为按需获取模式，与 Claude 统一：

- 删除 AntigravityQuotaRefresher 后台服务
- 新增 QuotaFetcher 接口和 AntigravityQuotaFetcher 实现
- 前端改为调用 usage API 获取额度，支持 loading/error 状态
- 统一使用内存缓存（10 分钟 TTL）

backend/cmd/server/wire.go

@@ -70,7 +70,6 @@ func provideCleanup(
 	openaiOAuth *service.OpenAIOAuthService,
 	geminiOAuth *service.GeminiOAuthService,
 	antigravityOAuth *service.AntigravityOAuthService,
-	antigravityQuota *service.AntigravityQuotaRefresher,
 ) func() {
 	return func() {
 		ctx, cancel := context.WithTimeout(context.Background(), 10*time.Second)
@@ -113,10 +112,6 @@ func provideCleanup(
 				antigravityOAuth.Stop()
 				return nil
 			}},
-			{"AntigravityQuotaRefresher", func() error {
-				antigravityQuota.Stop()
-				return nil
-			}},
 			{"Redis", func() error {
 				return rdb.Close()
 			}},