feat: 新增全局错误透传规则功能

支持管理员配置上游错误如何返回给客户端：
- 新增 ErrorPassthroughRule 数据模型和 Ent Schema
- 实现规则的 CRUD API（/admin/error-passthrough-rules）
- 支持按错误码、关键词匹配，支持 any/all 匹配模式
- 支持按平台过滤（anthropic/openai/gemini/antigravity）
- 支持透传或自定义响应状态码和错误消息
- 实现两级缓存（Redis + 本地内存）和多实例同步
- 集成到 gateway_handler 的错误处理流程
- 新增前端管理界面组件
- 新增单元测试覆盖核心匹配逻辑

优化：
- 移除 refreshLocalCache 中的冗余排序（数据库已排序）
- 后端 Validate() 增加匹配条件非空校验

frontend/src/views/admin/AccountsView.vue

@@ -16,6 +16,16 @@
             @sync="showSync = true"
             @create="showCreate = true"
           >
+            <template #before>
+              <button
+                @click="showErrorPassthrough = true"
+                class="btn btn-secondary"
+                :title="t('admin.errorPassthrough.title')"
+              >
+                <Icon name="shield" size="md" class="mr-1.5" />
+                <span class="hidden md:inline">{{ t('admin.errorPassthrough.title') }}</span>
+              </button>
+            </template>
             <template #after>
               <!-- Auto Refresh Dropdown -->
               <div class="relative" ref="autoRefreshDropdownRef">
@@ -221,6 +231,7 @@
     <BulkEditAccountModal :show="showBulkEdit" :account-ids="selIds" :proxies="proxies" :groups="groups" @close="showBulkEdit = false" @updated="handleBulkUpdated" />
     <TempUnschedStatusModal :show="showTempUnsched" :account="tempUnschedAcc" @close="showTempUnsched = false" @reset="handleTempUnschedReset" />
     <ConfirmDialog :show="showDeleteDialog" :title="t('admin.accounts.deleteAccount')" :message="t('admin.accounts.deleteConfirm', { name: deletingAcc?.name })" :confirm-text="t('common.delete')" :cancel-text="t('common.cancel')" :danger="true" @confirm="confirmDelete" @cancel="showDeleteDialog = false" />
+    <ErrorPassthroughRulesModal :show="showErrorPassthrough" @close="showErrorPassthrough = false" />
   </AppLayout>
 </template>
 
@@ -252,6 +263,7 @@ import AccountGroupsCell from '@/components/account/AccountGroupsCell.vue'
 import AccountCapacityCell from '@/components/account/AccountCapacityCell.vue'
 import PlatformTypeBadge from '@/components/common/PlatformTypeBadge.vue'
 import Icon from '@/components/icons/Icon.vue'
+import ErrorPassthroughRulesModal from '@/components/admin/ErrorPassthroughRulesModal.vue'
 import { formatDateTime, formatRelativeTime } from '@/utils/format'
 import type { Account, Proxy, AdminGroup } from '@/types'
 
@@ -271,6 +283,7 @@ const showDeleteDialog = ref(false)
 const showReAuth = ref(false)
 const showTest = ref(false)
 const showStats = ref(false)
+const showErrorPassthrough = ref(false)
 const edAcc = ref<Account | null>(null)
 const tempUnschedAcc = ref<Account | null>(null)
 const deletingAcc = ref<Account | null>(null)