diff --git a/README.md b/README.md
index c4ae61df..99753e45 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -49,7 +49,7 @@ Sub2API is an AI API gateway platform designed to distribute and manage API quot
- |
+ |
PinCC is the official relay service built on Sub2API, offering stable access to Claude Code, Codex, Gemini and other popular models — ready to use, no deployment or maintenance required. |
diff --git a/README_CN.md b/README_CN.md
index 604b5e7f..8b6feaba 100644
--- a/README_CN.md
+++ b/README_CN.md
@@ -48,7 +48,7 @@ Sub2API 是一个 AI API 网关平台,用于分发和管理 AI 产品订阅的
- |
+ |
PinCC 是基于 Sub2API 搭建的官方中转服务,提供 Claude Code、Codex、Gemini 等主流模型的稳定中转,开箱即用,免去自建部署与运维烦恼。 |
diff --git a/README_JA.md b/README_JA.md
index eff4c063..1266bd84 100644
--- a/README_JA.md
+++ b/README_JA.md
@@ -49,7 +49,7 @@ Sub2API は、AI 製品のサブスクリプションから API クォータを
- |
+ |
PinCC は Sub2API 上に構築された公式リレーサービスで、Claude Code、Codex、Gemini などの人気モデルへの安定したアクセスを提供します。デプロイやメンテナンスは不要で、すぐにご利用いただけます。 |