Replaced the verbose placeholder “Search channel ID, name, key and API address ...”
with a concise version “Channel ID, name, key, API address” in
`ChannelsTable.js` and synchronized the corresponding i18n entries.
This improves readability and keeps UI text consistent across languages.