feat: add French translation glossary for consistent terminology

Add comprehensive French translation glossary document to standardize key project terminology. The glossary includes translations for core concepts, model-related terms, user management, recharge & redemption, channel management, and security terms. This ensures consistency and accuracy in French translations across the project, with specific guidance on technical terms and contextual usage.
This commit is contained in:
Dmitriy Safonov
2025-10-11 08:16:13 +03:00
parent 63c01016e4
commit ced72951e4
9 changed files with 2440 additions and 60 deletions

View File

@@ -178,7 +178,7 @@
"两步验证启用成功!": "Two-factor authentication enabled successfully!",
"两步验证已禁用": "Two-factor authentication has been disabled",
"两步验证设置": "Two-factor authentication settings",
"个": " indivual",
"个": "individual",
"个人中心": "Personal center",
"个人中心区域": "Personal Center Area",
"个人信息设置": "Personal information settings",
@@ -213,6 +213,7 @@
"仅密钥": "Only key",
"仅对自定义模型有效": "Only effective for custom models",
"仅当自动禁用开启时有效,关闭后不会自动禁用该渠道": "Only effective when automatic disabling is enabled, after closing, the channel will not be automatically disabled",
"仅支持": "Only supports",
"仅支持 JSON 文件": "Only JSON files are supported",
"仅支持 JSON 文件,支持多文件": "Only JSON files are supported, multiple files are supported",
"仅支持 OpenAI 接口格式": "Only OpenAI interface format is supported",
@@ -228,7 +229,7 @@
"代码已复制到剪贴板": "Code copied to clipboard",
"令牌": "Tokens",
"令牌分组": "Token grouping",
"令牌分组,默认为用户的分组": "Token group, default is the your's group",
"令牌分组,默认为用户的分组": "Token group, default is your group",
"令牌创建成功,请在列表页面点击复制获取令牌!": "Token created successfully, please click copy on the list page to get the token!",
"令牌名称": "Token Name",
"令牌已重置并已复制到剪贴板": "Token has been reset and copied to clipboard",
@@ -284,17 +285,17 @@
"例如https://yourdomain.com": "e.g.: https://yourdomain.com",
"例如preview": "e.g.: preview",
"例如发卡网站的购买链接": "E.g., purchase link from card issuing website",
"供应商": "Vendor",
"供应商介绍": "Vendor introduction",
"供应商信息:": "Vendor information:",
"供应商创建成功!": "Vendor created successfully!",
"供应商删除成功": "Vendor deleted successfully",
"供应商名称": "Vendor name",
"供应商图标": "Vendor icon",
"供应商更新成功!": "Vendor updated successfully!",
"供应商": "Provider",
"供应商介绍": "Provider introduction",
"供应商信息:": "Provider information:",
"供应商创建成功!": "Provider created successfully!",
"供应商删除成功": "Provider deleted successfully",
"供应商名称": "Provider name",
"供应商图标": "Provider icon",
"供应商更新成功!": "Provider updated successfully!",
"侧边栏管理(全局控制)": "Sidebar Management (Global Control)",
"侧边栏设置保存成功": "Sidebar settings saved successfully",
"保存": "save",
"保存": "Save",
"保存 GitHub OAuth 设置": "Save GitHub OAuth Settings",
"保存 Linux DO OAuth 设置": "Save Linux DO OAuth Settings",
"保存 OIDC 设置": "Save OIDC Settings",
@@ -489,7 +490,9 @@
"加载失败": "Load failed",
"加载模型信息失败": "Failed to load model information",
"加载模型失败": "Failed to load models",
"加载用户协议内容失败...": "Failed to load user agreement content...",
"加载账单失败": "Failed to load bills",
"加载隐私政策内容失败...": "Failed to load privacy policy content...",
"包含": "Contains",
"包含来自未知或未标明供应商的AI模型这些模型可能来自小型供应商或开源项目。": "Includes AI models from unknown or unmarked suppliers, which may come from small suppliers or open-source projects.",
"包括失败请求的次数0代表不限制": "Including failed request times, 0 means no limit",
@@ -561,6 +564,7 @@
"启用额度消费日志记录": "Enable quota consumption logging",
"启用验证": "Enable Authentication",
"周": "week",
"和": "and",
"响应": "Response",
"响应时间": "Response time",
"商品价格 ID": "Product Price ID",
@@ -588,7 +592,9 @@
"在此输入新的公告内容,支持 Markdown & HTML 代码": "Enter the new announcement content here, supports Markdown & HTML code",
"在此输入新的关于内容,支持 Markdown & HTML 代码。如果输入的是一个链接,则会使用该链接作为 iframe 的 src 属性,这允许你设置任意网页作为关于页面": "Enter new about content here, support Markdown",
"在此输入新的页脚,留空则使用默认页脚,支持 HTML 代码": "Enter the new footer here, leave blank to use the default footer, supports HTML code.",
"在此输入用户协议内容,支持 Markdown & HTML 代码": "Enter user agreement content here, supports Markdown & HTML code",
"在此输入系统名称": "Enter the system name here",
"在此输入隐私政策内容,支持 Markdown & HTML 代码": "Enter privacy policy content here, supports Markdown & HTML code",
"在此输入首页内容,支持 Markdown & HTML 代码,设置后首页的状态信息将不再显示。如果输入的是一个链接,则会使用该链接作为 iframe 的 src 属性,这允许你设置任意网页作为首页": "Enter the home page content here, supports Markdown",
"域名IP过滤详细说明": "⚠️ This is an experimental option. A domain may resolve to multiple IPv4/IPv6 addresses. If enabled, ensure the IP filter list covers these addresses, otherwise access may fail.",
"域名白名单": "Domain Whitelist",
@@ -600,6 +606,8 @@
"填入相关模型": "Fill Related Models",
"填写Gotify服务器的完整URL地址": "Fill in the complete URL address of the Gotify server",
"填写带https的域名逗号分隔": "Fill in domains with https, separated by commas",
"填写用户协议内容后,用户注册时将被要求勾选已阅读用户协议": "After filling in the user agreement content, users will be required to check that they have read the user agreement during registration",
"填写隐私政策内容后,用户注册时将被要求勾选已阅读隐私政策": "After filling in the privacy policy content, users will be required to check that they have read the privacy policy during registration",
"备份支持": "Backup support",
"备份状态": "Backup state",
"备注": "Remark",
@@ -843,7 +851,9 @@
"成功兑换额度:": "Successful redemption amount:",
"成功时自动启用通道": "Enable channel when successful",
"我已了解禁用两步验证将永久删除所有相关设置和备用码,此操作不可撤销": "I have understood that disabling two-factor authentication will permanently delete all related settings and backup codes, this operation cannot be undone",
"我已阅读并同意": "I have read and agree to",
"或": "or",
"或其兼容new-api-worker格式的其他版本": "or other versions compatible with new-api-worker format",
"或手动输入密钥:": "Or manually enter the secret:",
"所有上游数据均可信": "All upstream data is reliable",
"所有密钥已复制到剪贴板": "All keys have been copied to the clipboard",
@@ -1177,6 +1187,7 @@
"正在构造请求体预览...": "Constructing request body preview...",
"正在测试第 ${current} - ${end} 个模型 (共 ${total} 个)": "Testing model ${current} - ${end} (total ${total})",
"正在跳转...": "Redirecting...",
"此代理仅用于图片请求转发Webhook通知发送等AI API请求仍然由服务器直接发出可在渠道设置中单独配置代理": "This proxy is only used for image request forwarding, webhook notification sending, etc. AI API requests are still sent directly by the server, and proxy can be configured separately in channel settings",
"此修改将不可逆": "This modification will be irreversible",
"此操作不可恢复,请仔细确认时间后再操作!": "This operation cannot be recovered, please confirm the time carefully before proceeding!",
"此操作不可撤销,将永久删除已自动禁用的密钥": "This operation cannot be undone, and all automatically disabled keys will be permanently deleted.",
@@ -1311,7 +1322,7 @@
"用以支持通过 Telegram 进行登录注册": "To support login & registration via Telegram",
"用以支持通过微信进行登录注册": "To support login & registration via WeChat",
"用以防止恶意用户利用临时邮箱批量注册": "To prevent malicious users from bulk registration using temporary email addresses",
"用户": "Users",
"用户": "User",
"用户个人功能": "User personal functions",
"用户主页,展示系统信息": "User homepage, displaying system information",
"用户优先:如果用户在请求中指定了系统提示词,将优先使用用户的设置": "User priority: If the user specifies a system prompt in the request, the user's setting will be used first",
@@ -1320,6 +1331,9 @@
"用户分组": "Your default group",
"用户分组和额度管理": "User Group and Quota Management",
"用户分组配置": "User group configuration",
"用户协议": "User Agreement",
"用户协议已更新": "User agreement updated",
"用户协议更新失败": "User agreement update failed",
"用户可选分组": "User selectable groups",
"用户名": "Username",
"用户名或邮箱": "Username or email",
@@ -1343,7 +1357,7 @@
"登录成功!": "Login successful!",
"登录过期,请重新登录!": "Login expired, please log in again!",
"白名单": "Whitelist",
"的前提下使用。": " under the premise of use.",
"的前提下使用。": "for use under the following conditions:",
"监控设置": "Monitoring Settings",
"目标用户:{{username}}": "Target user: {{username}}",
"相关项目": "Related Projects",
@@ -1443,6 +1457,7 @@
"管理员未开启在线充值!": "The administrator has not enabled online recharge!",
"管理员未开启在线充值功能,请联系管理员开启或使用兑换码充值。": "The administrator has not enabled the online recharge function, please contact the administrator to enable it or recharge with a redemption code.",
"管理员未设置用户可选分组": "Administrator has not set user-selectable groups",
"管理员设置了外部链接,点击下方按钮访问": "Administrator has set up external links, click the button below to access",
"管理员账号": "Admin account",
"管理员账号已经初始化过,请继续设置其他参数": "The admin account has already been initialized, please continue to set other parameters",
"管理模型、标签、端点等预填组": "Manage model, tag, endpoint, etc. pre-filled groups",
@@ -1504,7 +1519,7 @@
"缓存创建价格:{{symbol}}{{price}} * {{ratio}} = {{symbol}}{{total}} / 1M tokens (缓存创建倍率: {{cacheCreationRatio}})": "Cache creation price: {{symbol}}{{price}} * {{ratio}} = {{symbol}}{{total}} / 1M tokens (Cache creation ratio: {{cacheCreationRatio}})",
"编辑": "Edit",
"编辑API": "Edit API",
"编辑供应商": "Edit Vendor",
"编辑供应商": "Edit Provider",
"编辑公告": "Edit Notice",
"编辑公告内容": "Edit announcement content",
"编辑分类": "Edit Category",
@@ -1584,7 +1599,7 @@
"解绑 Passkey": "Remove Passkey",
"解绑后将无法使用 Passkey 登录,确定要继续吗?": "After unbinding, you will not be able to login with Passkey. Are you sure you want to continue?",
"计费类型": "Billing type",
"计费过程": "Binning process",
"计费过程": "Billing process",
"订单号": "Order No.",
"讯飞星火": "Spark Desk",
"记录请求与错误日志IP": "Record request and error log IP",
@@ -1605,11 +1620,13 @@
"设置已保存": "Settings saved",
"设置模型的基本信息": "Set the basic information of the model",
"设置用于接收额度预警的邮箱地址,不填则使用账号绑定的邮箱": "Set the email address for receiving quota warning notifications, if not set, the email address bound to the account will be used",
"设置用户协议": "Set user agreement",
"设置用户可选择的充值数量选项,例如:[10, 20, 50, 100, 200, 500]": "Set recharge amount options that users can choose from, for example: [10, 20, 50, 100, 200, 500]",
"设置管理员登录信息": "Set administrator login information",
"设置类型": "Setting Type",
"设置系统名称": "Set system name",
"设置过短会影响数据库性能": "Setting too short will affect database performance",
"设置隐私政策": "Set privacy policy",
"设置页脚": "Set Footer",
"设置预填组的基本信息": "Set the basic information of the pre-filled group",
"设置首页内容": "Set home page content",
@@ -1639,6 +1656,7 @@
"请先选择要删除的通道!": "Please select the channel you want to delete first!",
"请先选择要设置标签的渠道!": "Please select the channel to set tags for first!",
"请先选择需要批量设置的模型": "Please select models for batch setting first",
"请先阅读并同意用户协议和隐私政策": "Please read and agree to the user agreement and privacy policy first",
"请再次输入新密码": "Please enter the new password again",
"请前往个人设置 → 安全设置进行配置。": "Please go to Personal Settings → Security Settings to configure.",
"请勿过度信任此功能IP可能被伪造": "Do not over-trust this feature, IP can be spoofed",
@@ -1863,7 +1881,7 @@
"运营设置": "Operation Settings",
"返回登录": "Return to Login",
"这是重复键中的最后一个,其值将被使用": "This is the last one among duplicate keys, and its value will be used",
"进度": "schedule",
"进度": "Progress",
"进行中": "Ongoing",
"进行该操作时,可能导致渠道访问错误,请仅在数据库出现问题时使用": "When performing this operation, it may cause channel access errors. Please only use it when there is a problem with the database.",
"连接保活设置": "Connection Keep-alive Settings",
@@ -1976,7 +1994,7 @@
"重试": "Retry",
"钱包管理": "Wallet Management",
"链接中的{key}将自动替换为sk-xxxx{address}将自动替换为系统设置的服务器地址,末尾不带/和/v1": "The {key} in the link will be automatically replaced with sk-xxxx, the {address} will be automatically replaced with the server address in system settings, and the end will not have / and /v1",
"错误": "mistake",
"错误": "Error",
"键为分组名称,值为另一个 JSON 对象,键为分组名称,值为该分组的用户的特殊分组倍率,例如:{\"vip\": {\"default\": 0.5, \"test\": 1}},表示 vip 分组的用户在使用default分组的令牌时倍率为0.5使用test分组时倍率为1": "The key is the group name, and the value is another JSON object. The key is the group name, and the value is the special group ratio for users in that group. For example: {\"vip\": {\"default\": 0.5, \"test\": 1}} means that users in the vip group have a ratio of 0.5 when using tokens from the default group, and a ratio of 1 when using tokens from the test group",
"键为原状态码,值为要复写的状态码,仅影响本地判断": "The key is the original status code, and the value is the status code to override, only affects local judgment",
"键为端点类型,值为路径和方法对象": "The key is the endpoint type, the value is the path and method object",
@@ -1988,6 +2006,9 @@
"降级": "Demote",
"限制周期": "Limit period",
"限制周期统一使用上方配置的“限制周期”值。": "The limit period uniformly uses the \"limit period\" value configured above.",
"隐私政策": "Privacy Policy",
"隐私政策已更新": "Privacy policy updated",
"隐私政策更新失败": "Privacy policy update failed",
"隐私设置": "Privacy settings",
"隐藏操作项": "Hide actions",
"隐藏调试": "Hide debug",
@@ -2010,8 +2031,8 @@
"页脚": "Footer",
"页面未找到,请检查您的浏览器地址是否正确": "Page not found, please check if your browser address is correct",
"顶栏管理": "Header Management",
"项目": "Item",
"项目内容": "Item content",
"项目": "Project",
"项目内容": "Project content",
"项目操作按钮组": "Project action button group",
"预填组管理": "Pre-filled group",
"预览失败": "Preview failed",
@@ -2051,4 +2072,4 @@
"默认测试模型": "Default Test Model",
"默认补全倍率": "Default completion ratio"
}
}
}