Improve the logs table by implementing brand-specific model icons and better
redirection visualization:
- Replace standard tags with `renderModelTag` to display appropriate brand
icons for each model (OpenAI, Claude, Gemini, etc.)
- Fix background colors by explicitly passing color parameters
- Restore descriptive text for model redirection in popover
- Replace refresh icon with forward icon for better representation of model
redirection
- Clean up unused imports
This change provides a more intuitive visual representation of models and
their relationships, making the logs table easier to understand at a glance.
This commit removes all fixed width constraints from the model pricing table columns, allowing them to naturally expand and adjust based on content. This improves the table's responsiveness and ensures better space utilization across different screen sizes.
