feat(localization): added zh_TW (#2913)
* feat(localization): added zh_TW * fixed based on @coderabbitai * updated false translation for zh_TW * new workflow * revert * fixed a lot of translations * turned most zh to zh-CN * fallbacklang * bruh * eliminate ALL _ * fix: paths and other miscs thanks @Calcium-Ion * fixed translation and temp fix for preferencessettings.js * fixed translation error * fixed issue about legacy support * reverted stupid coderabbit's suggestion
This commit is contained in:
Oliver Tzeng
14
i18n/i18n.go
14
i18n/i18n.go
@@ -16,7 +16,8 @@ import (
|
||||
)
|
||||
|
||||
const (
|
||||
LangZh = "zh"
|
||||
LangZhCN = "zh-CN"
|
||||
LangZhTW = "zh-TW"
|
||||
LangEn = "en"
|
||||
DefaultLang = LangEn // Fallback to English if language not supported
|
||||
)
|
||||
@@ -39,7 +40,7 @@ func Init() error {
|
||||
bundle.RegisterUnmarshalFunc("yaml", yaml.Unmarshal)
|
||||
|
||||
// Load embedded translation files
|
||||
files := []string{"locales/zh.yaml", "locales/en.yaml"}
|
||||
files := []string{"locales/zh-CN.yaml", "locales/zh-TW.yaml", "locales/en.yaml"}
|
||||
for _, file := range files {
|
||||
_, err := bundle.LoadMessageFileFS(localeFS, file)
|
||||
if err != nil {
|
||||
@@ -49,7 +50,8 @@ func Init() error {
|
||||
}
|
||||
|
||||
// Pre-create localizers for supported languages
|
||||
localizers[LangZh] = i18n.NewLocalizer(bundle, LangZh)
|
||||
localizers[LangZhCN] = i18n.NewLocalizer(bundle, LangZhCN)
|
||||
localizers[LangZhTW] = i18n.NewLocalizer(bundle, LangZhTW)
|
||||
localizers[LangEn] = i18n.NewLocalizer(bundle, LangEn)
|
||||
|
||||
// Set the TranslateMessage function in common package
|
||||
@@ -201,8 +203,10 @@ func normalizeLang(lang string) string {
|
||||
|
||||
// Handle common variations
|
||||
switch {
|
||||
case strings.HasPrefix(lang, "zh-tw"):
|
||||
return LangZhTW
|
||||
case strings.HasPrefix(lang, "zh"):
|
||||
return LangZh
|
||||
return LangZhCN
|
||||
case strings.HasPrefix(lang, "en"):
|
||||
return LangEn
|
||||
default:
|
||||
@@ -212,7 +216,7 @@ func normalizeLang(lang string) string {
|
||||
|
||||
// SupportedLanguages returns a list of supported language codes
|
||||
func SupportedLanguages() []string {
|
||||
return []string{LangZh, LangEn}
|
||||
return []string{LangZhCN, LangZhTW, LangEn}
|
||||
}
|
||||
|
||||
// IsSupported checks if a language code is supported
|
||||
|
||||
252
i18n/locales/zh-TW.yaml
Normal file
252
i18n/locales/zh-TW.yaml
Normal file
@@ -0,0 +1,252 @@
|
||||
# Chinese (Traditional) translations
|
||||
# 中文（繁體）翻譯檔案
|
||||
|
||||
# Common messages
|
||||
common.invalid_params: "無效的參數"
|
||||
common.database_error: "資料庫錯誤，請稍後重試"
|
||||
common.retry_later: "請稍後重試"
|
||||
common.generate_failed: "生成失敗"
|
||||
common.not_found: "未找到"
|
||||
common.unauthorized: "未授權"
|
||||
common.forbidden: "無權限"
|
||||
common.invalid_id: "無效的ID"
|
||||
common.id_empty: "ID 為空！"
|
||||
common.feature_disabled: "該功能未啟用"
|
||||
common.operation_success: "操作成功"
|
||||
common.operation_failed: "操作失敗"
|
||||
common.update_success: "更新成功"
|
||||
common.update_failed: "更新失敗"
|
||||
common.create_success: "建立成功"
|
||||
common.create_failed: "建立失敗"
|
||||
common.delete_success: "刪除成功"
|
||||
common.delete_failed: "刪除失敗"
|
||||
common.already_exists: "已存在"
|
||||
common.name_cannot_be_empty: "名稱不能為空"
|
||||
|
||||
# Token messages
|
||||
token.name_too_long: "令牌名稱過長"
|
||||
token.quota_negative: "額度值不能為負數"
|
||||
token.quota_exceed_max: "額度值超出有效範圍，最大值為 {{.Max}}"
|
||||
token.generate_failed: "生成令牌失敗"
|
||||
token.get_info_failed: "獲取令牌資訊失敗，請稍後重試"
|
||||
token.expired_cannot_enable: "令牌已過期，無法啟用，請先修改令牌過期時間，或者設定為永不過期"
|
||||
token.exhausted_cannot_enable: "令牌可用額度已用盡，無法啟用，請先修改令牌剩餘額度，或者設定為無限額度"
|
||||
token.invalid: "無效的令牌"
|
||||
token.not_provided: "未提供令牌"
|
||||
token.expired: "該令牌已過期"
|
||||
token.exhausted: "該令牌額度已用盡 TokenStatusExhausted[sk-{{.Prefix}}***{{.Suffix}}]"
|
||||
token.status_unavailable: "該令牌狀態不可用"
|
||||
token.db_error: "無效的令牌，資料庫查詢出錯，請聯繫管理員"
|
||||
|
||||
# Redemption messages
|
||||
redemption.name_length: "兌換碼名稱長度必須在1-20之間"
|
||||
redemption.count_positive: "兌換碼個數必須大於0"
|
||||
redemption.count_max: "一次兌換碼批量生成的個數不能大於 100"
|
||||
redemption.create_failed: "建立兌換碼失敗，請稍後重試"
|
||||
redemption.invalid: "無效的兌換碼"
|
||||
redemption.used: "該兌換碼已被使用"
|
||||
redemption.expired: "該兌換碼已過期"
|
||||
redemption.failed: "兌換失敗，請稍後重試"
|
||||
redemption.not_provided: "未提供兌換碼"
|
||||
redemption.expire_time_invalid: "過期時間不能早於當前時間"
|
||||
|
||||
# User messages
|
||||
user.password_login_disabled: "管理員關閉了密碼登錄"
|
||||
user.register_disabled: "管理員關閉了新使用者註冊"
|
||||
user.password_register_disabled: "管理員關閉了通過密碼進行註冊，請使用第三方帳號驗證的形式進行註冊"
|
||||
user.username_or_password_empty: "使用者名或密碼為空"
|
||||
user.username_or_password_error: "使用者名或密碼錯誤，或使用者已被封禁"
|
||||
user.email_or_password_empty: "信箱位址或密碼為空！"
|
||||
user.exists: "使用者名已存在，或已註銷"
|
||||
user.not_exists: "使用者不存在"
|
||||
user.disabled: "該使用者已被禁用"
|
||||
user.session_save_failed: "無法保存對話，請重試"
|
||||
user.require_2fa: "請輸入雙重驗證碼"
|
||||
user.email_verification_required: "管理員開啟了信箱驗證，請輸入信箱位址和驗證碼"
|
||||
user.verification_code_error: "驗證碼錯誤或已過期"
|
||||
user.input_invalid: "輸入不合法 {{.Error}}"
|
||||
user.no_permission_same_level: "無權獲取同級或更高等級使用者的資訊"
|
||||
user.no_permission_higher_level: "無權更新同權限等級或更高權限等級的使用者資訊"
|
||||
user.cannot_create_higher_level: "無法建立權限大於等於自己的使用者"
|
||||
user.cannot_delete_root_user: "不能刪除超級管理員帳號"
|
||||
user.cannot_disable_root_user: "無法禁用超級管理員使用者"
|
||||
user.cannot_demote_root_user: "無法降級超級管理員使用者"
|
||||
user.already_admin: "該使用者已經是管理員"
|
||||
user.already_common: "該使用者已經是普通使用者"
|
||||
user.admin_cannot_promote: "普通管理員使用者無法提升其他使用者為管理員"
|
||||
user.original_password_error: "原密碼錯誤"
|
||||
user.invite_quota_insufficient: "邀請額度不足！"
|
||||
user.transfer_quota_minimum: "轉移額度最小為{{.Min}}！"
|
||||
user.transfer_success: "劃轉成功"
|
||||
user.transfer_failed: "劃轉失敗 {{.Error}}"
|
||||
user.topup_processing: "充值處理中，請稍後重試"
|
||||
user.register_failed: "使用者註冊失敗或使用者ID獲取失敗"
|
||||
user.default_token_failed: "生成預設令牌失敗"
|
||||
user.aff_code_empty: "affCode 為空！"
|
||||
user.email_empty: "email 為空！"
|
||||
user.github_id_empty: "GitHub id 為空！"
|
||||
user.discord_id_empty: "discord id 為空！"
|
||||
user.oidc_id_empty: "oidc id 為空！"
|
||||
user.wechat_id_empty: "WeChat id 為空！"
|
||||
user.telegram_id_empty: "Telegram id 為空！"
|
||||
user.telegram_not_bound: "該 Telegram 帳號未綁定"
|
||||
user.linux_do_id_empty: "Linux DO id 為空！"
|
||||
|
||||
# Quota messages
|
||||
quota.negative: "額度不能為負數！"
|
||||
quota.exceed_max: "額度值超出有效範圍"
|
||||
quota.insufficient: "額度不足"
|
||||
quota.warning_invalid: "無效的預警類型"
|
||||
quota.threshold_gt_zero: "預警閾值必須大於0"
|
||||
|
||||
# Subscription messages
|
||||
subscription.not_enabled: "訂閱方案未啟用"
|
||||
subscription.title_empty: "訂閱方案標題不能為空"
|
||||
subscription.price_negative: "價格不能為負數"
|
||||
subscription.price_max: "價格不能超過9999"
|
||||
subscription.purchase_limit_negative: "購買上限不能為負數"
|
||||
subscription.quota_negative: "總額度不能為負數"
|
||||
subscription.group_not_exists: "升級分組不存在"
|
||||
subscription.reset_cycle_gt_zero: "自訂重置週期需大於0秒"
|
||||
subscription.purchase_max: "已達到該訂閱方案購買上限"
|
||||
subscription.invalid_id: "無效的訂閱ID"
|
||||
subscription.invalid_user_id: "無效的使用者ID"
|
||||
|
||||
# Payment messages
|
||||
payment.not_configured: "當前管理員未設定支付資訊"
|
||||
payment.method_not_exists: "不存在此支付方式"
|
||||
payment.callback_error: "回調位址設定錯誤"
|
||||
payment.create_failed: "建立訂單失敗"
|
||||
payment.start_failed: "啟用支付失敗"
|
||||
payment.amount_too_low: "訂閱方案金額過低"
|
||||
payment.stripe_not_configured: "Stripe 未設定或密鑰無效"
|
||||
payment.webhook_not_configured: "Webhook 未設定"
|
||||
payment.price_id_not_configured: "該訂閱方案未設定 StripePriceId"
|
||||
payment.creem_not_configured: "該訂閱方案未設定 CreemProductId"
|
||||
|
||||
# Topup messages
|
||||
topup.not_provided: "未提供支付單號"
|
||||
topup.order_not_exists: "充值訂單不存在"
|
||||
topup.order_status: "充值訂單狀態錯誤"
|
||||
topup.failed: "充值失敗，請稍後重試"
|
||||
topup.invalid_quota: "無效的充值額度"
|
||||
|
||||
# Channel messages
|
||||
channel.not_exists: "管道不存在"
|
||||
channel.id_format_error: "管道ID格式錯誤"
|
||||
channel.no_available_key: "沒有可用的管道密鑰"
|
||||
channel.get_list_failed: "獲取管道列表失敗，請稍後重試"
|
||||
channel.get_tags_failed: "獲取標籤失敗，請稍後重試"
|
||||
channel.get_key_failed: "獲取管道密鑰失敗"
|
||||
channel.get_ollama_failed: "獲取Ollama模型失敗"
|
||||
channel.query_failed: "查詢管道失敗"
|
||||
channel.no_valid_upstream: "無有效上游管道"
|
||||
channel.upstream_saturated: "當前分組上游負載已飽和，請稍後再試"
|
||||
channel.get_available_failed: "獲取分組 {{.Group}} 下模型 {{.Model}} 的可用管道失敗"
|
||||
|
||||
# Model messages
|
||||
model.name_empty: "模型名稱不能為空"
|
||||
model.name_exists: "模型名稱已存在"
|
||||
model.id_missing: "缺少模型 ID"
|
||||
model.get_list_failed: "獲取模型列表失敗，請稍後重試"
|
||||
model.get_failed: "獲取上游模型失敗"
|
||||
model.reset_success: "重置模型倍率成功"
|
||||
|
||||
# Vendor messages
|
||||
vendor.name_empty: "供應商名稱不能為空"
|
||||
vendor.name_exists: "供應商名稱已存在"
|
||||
vendor.id_missing: "缺少供應商 ID"
|
||||
|
||||
# Group messages
|
||||
group.name_type_empty: "組名稱和類型不能為空"
|
||||
group.name_exists: "組名稱已存在"
|
||||
group.id_missing: "缺少組 ID"
|
||||
|
||||
# Checkin messages
|
||||
checkin.disabled: "簽到功能未啟用"
|
||||
checkin.already_today: "今日已簽到"
|
||||
checkin.failed: "簽到失敗，請稍後重試"
|
||||
checkin.quota_failed: "簽到失敗：更新額度出錯"
|
||||
|
||||
# Passkey messages
|
||||
passkey.create_failed: "無法建立 Passkey 憑證"
|
||||
passkey.login_abnormal: "Passkey 登錄狀態異常"
|
||||
passkey.update_failed: "Passkey 憑證更新失敗"
|
||||
passkey.invalid_user_id: "無效的使用者 ID"
|
||||
passkey.verify_failed: "Passkey 驗證失敗，請重試或聯繫管理員"
|
||||
|
||||
# 2FA messages
|
||||
twofa.not_enabled: "使用者未啟用2FA"
|
||||
twofa.user_id_empty: "使用者ID不能為空"
|
||||
twofa.already_exists: "使用者已存在2FA設定"
|
||||
twofa.record_id_empty: "2FA記錄ID不能為空"
|
||||
twofa.code_invalid: "驗證碼或備用碼不正確"
|
||||
|
||||
# Rate limit messages
|
||||
rate_limit.reached: "您已達到請求數限制：{{.Minutes}}分鐘內最多請求{{.Max}}次"
|
||||
rate_limit.total_reached: "您已達到總請求數限制：{{.Minutes}}分鐘內最多請求{{.Max}}次，包括失敗次數"
|
||||
|
||||
# Setting messages
|
||||
setting.invalid_type: "無效的預警類型"
|
||||
setting.webhook_empty: "Webhook位址不能為空"
|
||||
setting.webhook_invalid: "無效的Webhook位址"
|
||||
setting.email_invalid: "無效的信箱位址"
|
||||
setting.bark_url_empty: "Bark推送URL不能為空"
|
||||
setting.bark_url_invalid: "無效的Bark推送URL"
|
||||
setting.gotify_url_empty: "Gotify伺服器位址不能為空"
|
||||
setting.gotify_token_empty: "Gotify令牌不能為空"
|
||||
setting.gotify_url_invalid: "無效的Gotify伺服器位址"
|
||||
setting.url_must_http: "URL必須以http://或https://開頭"
|
||||
setting.saved: "設定已更新"
|
||||
|
||||
# Deployment messages (io.net)
|
||||
deployment.not_enabled: "io.net 模型部署功能未啟用或 API 密鑰缺失"
|
||||
deployment.id_required: "deployment ID 為必填項"
|
||||
deployment.container_id_required: "container ID 為必填項"
|
||||
deployment.name_empty: "deployment 名稱不能為空"
|
||||
deployment.name_taken: "deployment 名稱已被使用，請選擇其他名稱"
|
||||
deployment.hardware_id_required: "hardware_id 參數為必填項"
|
||||
deployment.hardware_invalid_id: "無效的 hardware_id 參數"
|
||||
deployment.api_key_required: "api_key 為必填項"
|
||||
deployment.invalid_payload: "無效的請求內容"
|
||||
deployment.not_found: "未找到容器詳情"
|
||||
|
||||
# Performance messages
|
||||
performance.disk_cache_cleared: "不活躍的磁碟快取已清理"
|
||||
performance.stats_reset: "統計資訊已重置"
|
||||
performance.gc_executed: "GC 已執行"
|
||||
|
||||
# Ability messages
|
||||
ability.db_corrupted: "資料庫一致性被破壞"
|
||||
ability.repair_running: "已經有一個修復任務在運行中，請稍後再試"
|
||||
|
||||
# OAuth messages
|
||||
oauth.invalid_code: "無效的授權碼"
|
||||
oauth.get_user_error: "獲取使用者資訊失敗"
|
||||
oauth.account_used: "該帳號已被其他使用者綁定"
|
||||
oauth.unknown_provider: "未知的 OAuth 供應者"
|
||||
oauth.state_invalid: "state 參數為空或不匹配"
|
||||
oauth.not_enabled: "管理員未開啟通過 {{.Provider}} 登錄以及註冊"
|
||||
oauth.user_deleted: "使用者已註銷"
|
||||
oauth.user_banned: "使用者已被封禁"
|
||||
oauth.bind_success: "綁定成功"
|
||||
oauth.already_bound: "該 {{.Provider}} 帳號已被綁定"
|
||||
oauth.connect_failed: "無法連接至 {{.Provider}} 伺服器，請稍後重試"
|
||||
oauth.token_failed: "{{.Provider}} 獲取 Token 失敗，請檢查設定"
|
||||
oauth.user_info_empty: "{{.Provider}} 獲取使用者資訊為空，請檢查設定"
|
||||
oauth.trust_level_low: "Linux DO 信任等級未達到管理員設定的最低信任等級"
|
||||
|
||||
# Model layer error messages
|
||||
redeem.failed: "兌換失敗，請稍後重試"
|
||||
user.create_default_token_error: "建立預設令牌失敗"
|
||||
common.uuid_duplicate: "請重試，系統生成的 UUID 竟然重複了！"
|
||||
common.invalid_input: "輸入不合法"
|
||||
|
||||
# Custom OAuth provider messages
|
||||
custom_oauth.not_found: "自訂 OAuth 供應者不存在"
|
||||
custom_oauth.slug_empty: "標識符不能為空"
|
||||
custom_oauth.slug_exists: "標識符已存在"
|
||||
custom_oauth.name_empty: "供應者名稱不能為空"
|
||||
custom_oauth.has_bindings: "無法刪除已有使用者綁定的供應者"
|
||||
custom_oauth.binding_not_found: "OAuth 綁定不存在"
|
||||
custom_oauth.provider_id_field_invalid: "無法從供應者響應中提取使用者 ID"
|
||||
Reference in New Issue
Block a user