diff --git a/relay/channel/gemini/relay-gemini.go b/relay/channel/gemini/relay-gemini.go
index eae7a745..ab9e8e33 100644
--- a/relay/channel/gemini/relay-gemini.go
+++ b/relay/channel/gemini/relay-gemini.go
@@ -484,6 +484,17 @@ func CovertOpenAI2Gemini(c *gin.Context, textRequest dto.GeneralOpenAIRequest, i
 			}
 		}
 
+		// 如果需要附加签名但还没有附加（没有 tool_calls 或 tool_calls 为空），
+		// 则在第一个文本 part 上附加 thoughtSignature
+		if shouldAttachThoughtSignature && !signatureAttached && len(parts) > 0 {
+			for i := range parts {
+				if parts[i].Text != "" {
+					parts[i].ThoughtSignature = json.RawMessage(strconv.Quote(thoughtSignatureBypassValue))
+					break
+				}
+			}
+		}
+
 		content.Parts = parts
 
 		// there's no assistant role in gemini and API shall vomit if Role is not user or model